Staatsoper Berlin – Spielzeit 1974/75

Liebe Operninteressierte,

in Ermangelung eines Spielplan-Archivs, so wie es etwa die Wiener Staatsoper vorbildlich pflegt und online zur Verfügung stellt, möchte ich hier ein Besetzungsarchiv für die (Deutsche) Staatsoper Berlin (Unter den Linden) einstellen.
Die dazu nötigen Besetzungszettel habe ich im Musiklesesaal der Deutschen Staatsbibliothek Berlin und im Berliner Landesarchiv eingesehen.

Die hier eingestellte Spielzeit 1974/75 erfolgt wie stets mit Schwerpunkt Oper, d.h. z.B. ohne etwa die Nennung von Ballettsolisten, außerdem ebenso ohne die Besetzungszettel der Gastspiele der Deutschen Staatsoper Berlin andernorts, denn diese Besetzungszettel sind in der Besetzungszettelsammlung der Deutschen Staatsbibliothek nicht vorhanden.

Nach einer Übersicht über das Musiktheaterrepertoire der Spielzeit 1974/75 in der Deutschen Staatsoper Berlin (mit den entsprechenden Terminen) folgt eine kalendarische Übersicht. Anschließend gibt es noch eine Termin- und Rollenübersicht für ausgewählte Gesangssolisten. Für diese Spielzeit sind dort erfasst: Theo Adam, Eberhard Büchner, Celestina Casapietra, Maria Corelli, Ludmila Dvorakova, Brigitte Eisenfeld, Reiner Goldberg, Ernst Gruber, Fritz Hübner, Rudolf Jedlicka, Hanne-Lore Kuhse, Siegfried Lorenz, Kurt Moll, Ruggiero Orofino, Martin Ritzmann, Peter Schreier, Gisela Schröter, Anna Tomowa-Sintow, Siegfried Vogel, Jutta Vulpius und Erich Witte.

Bei den Namensschreibweisen der Sänger habe ich im Zweifelsfall die sic-Variante gewählt, mich aber ansonsten bemüht, für jeden Künstler eine einheitliche Namensschreibweise zu finden.

In der kalendarischen Übersicht werden die Rollenzuordnungen nur beim ersten Auftauchen des Stückes in der Spielzeit angegeben. Dieser Saison-Ersttermin ist über die Repertoireübersicht zu finden.

Auf Youtube vorhandene Ton- oder Videomitschnitte verlinke ich unter den jeweiligen Vorstellungen.

 

Übersicht aufgeführter Opern / Musiktheaterwerke in der Spielzeit 1974/75
(in chronologischer Reihenfolge der Geburtsjahre der Komponisten bzw. – bei mehreren Werkes desselben Komponisten – in der chronologischen Reihenfolge der Uraufführungsjahre)

Salieri: La partenza inaspetta – 10.3.
Mozart: Die Entführung aus dem Serail – 29.11./13.12./6.2./26.2./6.5./18.6./3.7.
Mozart: Die Hochzeit des Figaro – 26.1./5.2./19.5./4.6./28.6.
Mozart: Don Giovanni – 9.2.
Mozart: Cosi fan tutte – 6.1./14.1./8.4./14.4. (+ Gastspiel in Bukarest)
Mozart: Die Zauberflöte – 2.11./25.11./11.1./12.1./1.2./5.4./6.4.
Beethoven: Fidelio – 27.12./31.5./3.6./6.7.
Weber: Der Freischütz – 26.10./8.11./10.11./22.12./28.1./4.2./24.6.
Rossini: Der Barbier von Sevilla – 17.9./10.10./31.12./19.1./18.2./1.4./30.4./12.7.
Donizetti: Don Pasquale – 19.9./18.10./22.10./20.12./13.3./29.3./28.5./30.5.
Lortzing: Zar und Zimmermann – 16.10./1.11./14.11./21.11./30.1./3.5./7.6./13.6./29.6.
Wagner: Der fliegende Holländer – 12.11./21.1./4.5. (+ Gastspiele in Bukarest)
Wagner: Lohengrin – 4.3./8.6./17.6.
Wagner: Tristan und Isolde – 9.3.
Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg – 5.1./6.3.
Wagner: Die Walküre – 4.11./2.3./14.6.
Verdi: Rigoletto – 29.10./9.11./6.12./11.3./15.6.
Verdi: Aida – 5.10./27.10./1.12./25.12./13.4./21.6.
Verdi: Othello – 8.12.
Verdi: Falstaff – 7.11./29.1./11.2.
Offenbach: Die beiden Blinden – 15.10./28.10./5.11./10.12./17.12./30.12./1.1./20.1./12.5./26.6.
Offenbach: Salon Pitzelberger – 15.10./28.10./5.11./10.12./17.12./30.12./1.1./20.1./12.5./26.6.
Smetana: Die verkaufte Braut – 27.12./5.12./31.1./25.4.
Strauß: Die Fledermaus – 13.7.
Borodin: Fürst Igor – 30.9. (Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad)
Mussorgski: Boris Godunow – 15.9./13.10.
Tschaikowski: Eugen Onegin – 27.2./1.3./3.4./21.4./22.5./10.6.
Tschaikowski: Pique Dame – 3.10. (Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad)
Dvorak: Rusalka – 7.2./12.3./4.4./11.6./2.7.
Massenet: Manon – 20.11./9.1.
Rimski-Korsakow: Die Zarenbraut – 4.10. (Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad)
Humperdinck: Hänsel und Gretel – 2x 16.11./2x 3.12./2x 14.12./19.12./23.12.
Leoncavallo: Der Bajazzo – 3.11./9.4./12.6.
Puccini: La Bohème – 28.11./15.3./16.4.
Puccini: Madame Butterfly – 2.1./8.3./17.4./1.7.
Puccini: Turandot – 18.1.
Mascagni: Cavalleria rusticana – 3.11./9.4./12.6.
Strauss: Der Rosenkavalier – 13.11./8.1./16.2./26.4./24.5./6.6./27.6.
Strauss: Ariadne auf Naxos – 29.12./26.3.
Strauss: Die Frau ohne Schatten – 16.3./30.3.
Strauss: Daphne – 23.1.
Dessau: Einstein – 11.10./23.10./7.1./19.2.
E. H. Meyer: Reiter der Nacht – 15.1./20.2./27.5.
Schostakowitsch: Die Nase – 12.10./16.1./20.6. (+ Gastspiel in Bukarest)
Schostakowitsch: Katerina Ismailowa – 17.11./19.11.
Dsershinski: Der stille Don – 1.10. (Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad)
F. Geißler: Der zerbrochene Krug – 8.10./3.2./26.5.
Petrovicz: Lysistrate – 20.10./24.10./31.10./22.1./27.3.
Szokolay: Samson – 11.4./12.4. (Gastspiel der Oper Budapest)
Stschedrin: Nicht nur Liebe – 19.4./20.4./27.4./18.5.
Kunad: Sabellicus – 21.12./28.12./3.1./21.5./19.6.

 

September 1974

Aus den Mitteilungen der Intendanz: Brigitte Eisenfeld (Sopran), Borjana Mateewa (Alt), Fritz Hübner (Bass), Günter Kurth (Tenor) und Dan Constantin Serbac (Bariton) wurden ab der Spielzeit 1974/75 als feste Mitglieder an die Deutsche Staatsoper verpflichtet.

1974-09-09 (Apollo-Saal) Liederabend Günther Leib / Gertraud Geissler (Goethe-Vertonungen von Schubert, Beethoven und Wolf)

1974-09-10 keine Vorstellung

1974-09-11 Liederabend Dan Jordanescu / Herbert Kaliga (Mendelssohn, Schubert, Schumann, Duparc, R. Hahn, Lazzari, Enescu, Skeletti, Constantinescu, Gretschaninow, Mussorgski)

1974-09-12 keine Vorstellung

1974-09-13 Sinfoniekonzert zu den DDR-Musiktagen 1974 (Heinz Fricke – Egon Morbitzer, Dieter Zechlin; Cilensek, Kochan, Wenzel, Dessau)

1974-09-14 keine Vorstellung

1974-09-15 Boris Godunow / Mussorgski (Wiederaufnahme; Dirigent Heinz Fricke – Xenia Renate Hoff, Feodor Ingeborg Springer, Amme Annelies Burmeister, Schankwirtin Gertraud Prenzlow; Boris Antonin Svorc, Schuiski Günter Kurth, Schtschelkalow Horst Lunow, Pimen Fritz Hübner, Grigori Martin Ritzmann, Warlaam Peter Olesch, Missail Joachim Arndt, Einfältiger Eberhard Büchner, Nikititsch Günther Fröhlich, Mitjuch Kurt Rehm, Hauptmann Günther Fröhlich, Leibbojar Henno Garduhn, Bojar Chruschtschow Ernst Gruber, Lawitzkij Kurt Rehm, Tschernikowskij Bernd Riedel) (ohne Polen-Bilder)

1974-09-16 (Apollo-Saal) Arnold Schönberg zum 100. Geburtstag (mit Roswitha Trexler u.a.)

1974-09-17 Der Barbier von Sevilla (Dirigent Joachim Freyer – Rosina Renate Krahmer, Berta Gertraud Prenzlow; Almaviva Peter Schreier, Figaro Bernd Riedel, Bartolo Reiner Süß, Basilio Gerhard Frei, Fiorillo Horst Hiestermann, Ambrosio + Notar Jürgen Dahms, Offizier Lutz Prockat)

1974-09-18 keine Vorstellung

1974-09-19 Don Pasquale (Dirigent Heinz Fricke – Norina Isabella Nawe; Pasquale Peter Olesch, Malatesta Bernd Riedel, Ernesto Eberhard Büchner, Notar Joachim Arndt)

1974-09-20 keine Vorstellung

Mitteilung der Intendanz: Gastspiel der Deutschen Staatsoper Berlin vom 21. bis 25. September 1974 in Bukarest mit „Der fliegende Holländer“ (2x), „Cosi fan tutte“ und „Die Nase“ (je 1x).

1974-09-21 Schwanensee (Ballett)

1974-09-22 Schwanensee (Ballett)

1974-09-23 keine Vorstellung

1974-09-24 keine Vorstellung

1974-09-25 keine Vorstellung

1974-09-26 keine Vorstellung

1974-09-27 Konzert zur Eröffnung der XVIII. Berliner Festtage (Berliner Sinfonieorchester, Kurt Sanderling – Natalia Serzalowa, Igor Oistrach, Michail Chomitzer; Matthus, Beethoven Schostakowitsch)

1974-09-28 (11 Uhr) Konzert zur Eröffnung der XVIII. Berliner Festtage (Berliner Sinfonieorchester, Kurt Sanderling – Natalia Serzalowa, Igor Oistrach, Michail Chomitzer; Matthus, Beethoven Schostakowitsch)

1974-09-29 keine Vorstellung

1974-09-30 Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad mit „Fürst Igor“ / Borodin (Dirigent Wadim Kalentjew – Inszenierung Jewgenij Sokownin – Jaroslawna Ona Glinskaite, Kontschakowna Irina Bogatschewa, Amme Ninel Aksjutschitz, Polowezer Mädchen Ljubow Wolkowa; Igor Wladimir Kinajew, Wladimir Nikolai Maiboroda, Galitzky Boris Schtokolow, Kontschak Nikolai Ochotnikow, Owlur Sergej Matejew, Skula Wladimir Morosow, Jeroschka Sawelij Streshnew)

 

Oktober 1974

1974-10-01 Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad mit „Der stille Don“ / Iwan I. Dsershinski (DDR-Erstaufführung; Musikalische Leitung Wadim Kalentjew – Inszenierung Roman Tichomirow – Aksinja Ludmilla Filatowa, Natalja Ludmilla Rewina, Dunjascha Jewgenija Perlassowa, Iljitschna Ninel Aksjutschitz; Grigori Melechow Wladimir Morosow, Mischuk Koschewoi Stanislaw Babeschko, Prochor Sawalij Streshnew, Pantelei Melechow Wselowod Putschkow, Iwan Aleksejewitsch Matwej Gawrilkin, Pjotr Melechow Ljubomir Romantschak, General Igor Silantjew, Kopylow Wladimir Shuralenko, Vorsänger Jewgenij Boitzow, Budjonny Artur Koslow)

1974-10-02 keine Vorstellung

1974-10-03 Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad mit „Pique Dame“ (Dirigent Wadim Kalentjew – Inszenierung Nikolai Gladowski – Gräfin Irina Bogatschewa, Lisa Ona Glinskaite, Polina Nina Terentjewa, Mascha Jewgenija Perlassowa, Gouvernante Ninel Aksjutschitz, Prilepa Galina Kowaljowa, Milowsor Ljubow Wolkowa; Hermann Nikolai Maiboroda, Tomski Stanislaw Babeschko, Jeletzki Arkadi Wolodos, Tschekalinski Sergej Matejew, Surin Ljubomir Romantschak, Tschaplitzki Sawelji Streshnew, Narumow Igor Silantjew, Festordner Jewgenij Schapin, Slatogar Nikolai Ochotnikow)

1974-10-04 Gastspiel des Kirow-Theaters Leningrad mit „Die Zarenbraut“ (Dirigent Wiktor Fedotow – Inszenierung Roman Tichonow – Marfa Galina Kowaljowa, Ljubascha Irina Bogatschewa, Domna Iwanonwna Saburowa Nina Nasteka, Dunjascha Nina Terentjewa, Petrowna Tassija Kosnetzowa, Stubenmädchen Ljubow Wolkowa; Wassili Stepanowitsch Sobakin Igor Nawoloschnikow, Grigori Grigorjewitsch Grjasnoi Wladimir Kinjajew, Grigori Lukjanowitsch Maljuta Skuratow Wladimir Morosow, Iwan Sergejewitsch Lykow Aleksej Prontschew, Jelissej Bomelius Wselowod Putschkow, Heizer des Zaren Igor Silantjew, Ein Bursche Sergej Matejew, Iwan der Schreckliche Artur Koslow)

1974-10-05 Aida (Wolfgang Rennert – Anna Tomowa-Sintow, Gisela Schröter, Borjana Mateewa; Ruggiero Orofino, Antonin Svorc, Siegfried Vogel, Peter Olesch, Henno Garduhn)

1974-10-06 keine Vorstellung

1974-10-07 Spartacus (Ballett)

1974-10-08 (Apollo-Saal) Der zerbrochene Krug / Geißler (Dirigent Hans-Jörg Leipold a.G. – Frau Marthe Renate Härtel a.G., Eve Eva Nebe a.G., Frau Brigitte Erna Roscher, Mägde Sylvia Pawlik, Ilona Papenthin; Adam Reiner Süß, Walter Horst Lunow, Licht Joachim Arndt, Veit Hans-Joachim Lukat, Ruprecht Henno Garduhn, Ein Bedienter Kurt Rothkamm)

1974-10-09 Sonderkonzert zu den Berliner Festtagen (Heinz Fricke – Henryk Szeryng, Heinz Schunk; Bach, Brahms, Beethoven)

1974-10-10 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Renate Krahmer, Edda Schaller; Peter Schreier, Bernd Riedel, Peter Olesch, Siegfried Vogel, Joachim Arndt, Jürgen Dahms, Lutz Prockat)

1974-10-11 Einstein / Dessau (Dirigent Joachim Freyer – Einstein Theo Adam, Erster Physiker Peter Schreier, Zweiter Physiker Reiner Süß – Krokodil Annelies Burmeister / Olaf Mett; Hans Wurst Horst Hiestermann, Büttel Peter Olesch (Prolog) / Dicke Jutta Vulpius, Dünne Gertraud Prenzlow, Junge Frau Ingeborg Springer; Junger Mann Harald Neukirch (I/1) / 3 SA-Männer Gerhard Frei, Günther Fröhlich, Ernst Gruber (I/3) / Nasenlose Nutte Edda Schaller (I/5); SA-Mann Heinz Reeh, Adjutant des Führrors Horst Moye (I/6) / Führorr Kurt Rehm, Adjutant Horst Moye, Erster Bote Horst Lunow, Zweiter Bote Joachim Arndt (I/7) / Schwarze Annelies Burmeister; 2 Senatoren Joachim Arndt, Erich Witte, Galileo Galilei Günther Fröhlich, Giordano Bruno Günther Leib, Leonardo da Vinci Martin Ritzmann (II/2) / 5 Bullen Gerhard Frei, Ernst Gruber, Dietmar Heidel, Horst Lunow, Lutz Prockat, CIA-Mann Gerhard Schröter (II/3) / Präsident Henno Garduhn (II/4), 3 Techniker Günther Leib, Horst Lunow, Hasso Sieg, 2 weiße GI’s Siegfried Hofmann, Hellmut Jungs, 3 schwarze GI’s Peter Bindszus, Eberhard Büchner, Harald Neukirch (II/5) / 4 Arbeiterinnen Renate Hoff, Hannerose Katterfeld, Edda Schaller, Ingeborg Springer (II/6) / Der Chef (CIA-Mann) Gerhard Schröter, Leibwächter Dietmar Heidel, Lutz Prockat (II/7) / 3 Jungfern Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik; Casanova Eberhard Büchner (III/1) / 3 Richter Gerhard Frei, Ernst Gruber, Horst Lunow, 2 Bullen Dietmar Heidel, Lutz Prockat (III/2) / Galileo Galilei Günther Fröhlich, Giordano Bruno Günther Leib, Leonardo da Vinci Martin Ritzmann (III/3) / Schwarze Annelies Burmeister, Ein Kind Nils Lunow (III/4))

1974-10-12 (Apollo-Saal, 15.30 Uhr) Chopin-Konzert (mit Isabella Nawe u.a.)

1974-10-12 Die Nase (Dirigent Heinz Fricke – Praskowja Sylvia Pawlik, Podotschina Gertraud Prenzlow, Tochter Renate Hoff; Kowaljoff Reiner Süß, Iwan, Barbier Peter Olesch, Wachtmeister Horst Hiestermann, Iwan, Diener Peter Bindszus, Nase Erich Witte, Angestellter Horst Lunow, Arzt Siegfried Vogel, Jarischkin Eberhard Büchner – Verkäuferin Ursula Lehmann; Verkäufer Hans-Joachim Lukat, Bürger Paul Koppenhöfer (3. Bild) / Bekannte Kowaljoffs Annhilde Zipfel (6. Bild) / Frauenstimme Ruth Keplinger; Männerstimme Peter Bindszus, Lakai Heinz Reeh (7. Bild) / Portier Joachim Arndt, Kutscher Erich Siebenschuh (8. Bild) / Wartende Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Siegfried Vogel, Lakai der Gräfin Heinz Reeh (9. Bild) / Mutter Elisabeth Rose, Eine vornehme Matrone Ingeborg Springer, Die armen Verwandten Annelore Stephani, Rosel Brandt, Brezelverkäuferin Sylvia Pawlik; Polizisten Joachim Arndt, Jürgen Freude, Günther Fröhlich, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Gerhard Schröter, Heinz Reeh, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Ein begleitender Herr Horst Moye, Vater Siegfried Vogel, Zwei Söhne Eberhard Büchner, Lutz Prockat, Pjotr Harald Neukirch, Iwan Iwanowitsch Horst Lunow, Kutscher Ernst Gruber (11. Bild) / Frau Edda Schaller, Mutter Elisabeth Rose; Fernrohrvermieter Harald Neukirch, 7 Herren Eberhard Büchner, Jürgen Freude, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Erich Siebenschuh, Alter Mann Heinz-Walter Roßner, Ein Spekulant Horst Lunow, Oberst Joachim Arndt, Zwei Gecken Günter Brock, Gerhard Schröter, Studenten Heinz Reeh, Lutz Prockat, Gerhard Schröter, Zwei Buben der Mutter (Deren Buben) Hans Richter und Alfred Nern, Mirsa Erich Witte – Eunuchen Traute Bienias, Annhilde Zipfel, Günter Barth, Dietmar Heidel, Klaus Koschutzky, Hasso Sieg, Zwei Polizisten Günther Fröhlich, Kurt Rothkamm (13.-15. Bild) / Blumenverkäuferin Theodolinde Thiery; Zwei Bekannte Kowaljoffs Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Ein Major Günther Fröhlich (17. Bild))

1974-10-13 Boris Godunow (Heinz Fricke – Renate Hoff, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister, Gertraud Prenzlow; Antonin Svorc, Günter Kurth, Horst Lunow, Fritz Hübner, Martin Ritzmann, Peter Olesch, Joachim Arndt, Eberhard Büchner, Günther Fröhlich, Kurt Rehm, Günther Fröhlich, Henno Garduhn, Ernst Gruber, Kurt Rehm, Bernd Riedel) (ohne Polen-Bilder)

1974-10-14 (Apollo-Saal) Neues im Apollo-Saal: Luigi Nono stellt drei seiner elektronischen Kompositionen vor (mit Roswitha Trexler u.a.)

1974-10-15 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade (Dirigent Robert Hanell): Die beiden Blinden (Patachon Horst Lunow, Giraffier Horst Hiestermann, Ein Passant Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Ernestine Renate Hoff, Madame Balandard Ilona Papenthin; Pitzelberger Reiner Süß, Casimir Harald Neukirch, Brösel Gerd E. Schäfer, Monsieur Balandard Joachim Arndt; Gäste bei Pitzelberger Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Hasso Sieg)

1974-10-16 Zar und Zimmermann / Lortzing (Spielplanänderung!!!; Dirigent Heinz Fricke – Marie Renate Hoff,Witwe Browe Ilona Papenthin; Peter I. Bernd Riedel, Peter Iwanow Horst Hiestermann, van Bett Reiner Süß, Chateauneuf Harald Neukirch, Syndham Gerhard Frei, Lefort Ernst Gruber)

1974-10-17 (Apollo-Saal) Gastspiel der Arbeiteroper des Hermann-Duncker-Ensembles mit „Der Dorfbarbier“ und „Der Analphabet“ (keine weiteren Angaben möglich, da nur Ersatzzettel ohne weitere Informationen einliegend)

1974-10-18 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1974-10-19 Ballettsoiree ’74

1974-10-20 Der wunderbare Mandarin (Ballett; Dirigent Werner Stolze ) + Lysistrate / Emil Petrovics (Premiere / DDR-Erstaufführung; Dirigent Wolf-Dieter Hauschild – Inszenierung András Mikó – Lysistrate Ludmila Dvorakova, Chorleiterin Brigitte Eisenfeld; Chorleiter Eberhard Büchner)

1974-10-21 (Apollo-Saal) Streichquartettt

1974-10-22 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt) (Geschlossene Vorstellung)

1974-10-23 Einstein / Dessau (Otmar Suitner – Theo Adam, Peter Schreier, Reiner Süß – Annelies Burmeister / Olaf Mett; Horst Hiestermann, Peter Olesch (Prolog) / Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Ingeborg Springer; Harald Neukirch (I/1) / Gerhard Frei, Günther Fröhlich, Ernst Gruber (I/3) / Edda Schaller (I/5); Heinz Reeh, Horst Moye (I/6) / Kurt Rehm, Horst Moye, Horst Lunow, Joachim Arndt (I/7) / Annelies Burmeister; Joachim Arndt, Erich Witte, Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (II/2) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Dietmar Heidel, Horst Lunow, Lutz Prockat, Gerhard Schröter (II/3) / Henno Garduhn (II/4), Günther Leib, Horst Lunow, Hasso Sieg, Siegfried Hofmann, Hellmut Jungs, Peter Bindszus, Eberhard Büchner, Harald Neukirch (II/5) / Renate Hoff, Hannerose Katterfeld, Edda Schaller, Ingeborg Springer (II/6) / Gerhard Schröter, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (II/7) / Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik; Eberhard Büchner (III/1) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Horst Lunow, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (III/2) / Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (III/3) / Annelies Burmeister, Nils Lunow (III/4))

1974-10-24 Der wunderbare Mandarin (Ballett) + Lysistrate / Petrovics (Wolf-Dieter Hauschild – Ludmila Dvorakova, Brigitte Eisenfeld; Eberhard Büchner)

1974-10-25 I. Sinfoniekonzert (Wolfgang Rennert – Marta Deianowa, Ursula Reinhardt-Kiss, Helmut Pfeuffer; Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 1, Ravel: La Valse, Nono: „Como una ola de fuerza y luz“)

1974-10-26 Der Freischütz (Dirigent Otmar Suitner – Agathe Renate Frank-Reinecke, Ännchen Renate Hoff, Brautjungfern Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Rosel Brandt, Borjana Mateewa; Max Martin Ritzmann, Kaspar Heinz Reeh, Eremit Hans-Joachim Lukat, Ottokar Erich Siebenschuh, Kuno Gerhard Frei, Kilian Joachim Arndt, Samiel Ernst Gruber)

1974-10-27 Aida (Wolfgang Rennert – Enriqueta Tarrés, Gisela Schröter, Borjana Mateewa; Ruggiero Orofino, Karl-Heinz Stryczek, Fritz Hübner, Heinz Reeh, Henno Garduhn)

1974-10-28 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Hasso Sieg)

1974-10-29 Rigoletto (Dirigent Michail Angelow a.G. – Gilda Zwetana Archinkowa a.G., Maddalena Ingeborg Springer, Giovanna Ilona Papenthin, Gräfin Ceprano Sylvia Pawlik, Page Sylvia Pawlik; Herzog Pawel Kurschumow a.G., Rigoletto Stojan Popow a.G., Sparafucile Gerhard Frei, Monterone Peter Olesch, Marullo Horst Lunow, Borsa Peter Bindszus, Graf Ceprano Günther Fröhlich) (Die bulgarischen Solisten in italienischer Sprache)

1974-10-30 Gala-Konzert mit bulgarischen Solisten (Michail Angelow – Zwetana Archinkowa, Ghena Dimitrowa, Galina Sawowa; Nicola Nikolow, Stojan Popow, Nikola Smotschwerwski, Assen Tschawdarow)

1974-10-31 Der wunderbare Mandarin (Ballett) + Lysistrate / Petrovics (Wolf-Dieter Hauschild – Ludmila Dvorakova, Brigitte Eisenfeld; Eberhard Büchner)

 

November 1974

1974-11-01 Zar und Zimmermann / Lortzing (Hans-Peter Richter a.G. – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Bernd Riedel, Harald Neukirch, Peter Olesch, Eberhard Büchner, Gerhard Frei, Ernst Gruber)

1974-11-02 Die Zauberflöte (Dirigent Wolfgang Rennert – Königin der Nacht Isabella Nawe, Pamina Elisabeth Speiser a.G., Drei Damen Jutta Vulpius, Jola Koziel, Ingeborg Springer, Papagena Brigitte Eisenfeld, Knaben Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Sarastro Siegfried Vogel, Tamino Peter Schreier, Papageno Horst Lunow, Monostatos Horst Hiestermann, Sprecher Heinz Reeh, Priester Henno Garduhn, Erich Siebenschuh, Geharnischte Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat)

1974-11-03 Cavalleria rusticana / Der Bajazzo (Dirigent Heinz Fricke – Santuzza Eszter Kovacs a.G. in italienischer Sprache, Mamma Lucia Gertraud Prenzlow, Lola Erna Roscher; Turiddu Ruggiero Orofino in italienischer Sprache, Alfio Peter Olesch / Dirigent Heinz Fricke – Nedda Jitka Kovarikova a.G.; Canio Martin Ritzmann, Tonio Karl-Heinz Stryczek, Beppo Horst Hiestermann, Silvio Horst Lunow, Ein Bauer Hans-Joachim Lukat)

1974-11-04 Die Walküre (Dirigent Eugen Jochum a.G. – Sieglinde Gisela Schröter, Fricka Annelies Burmeister, Brünnhilde Ludmila Dvorakova, Gerhilde Irmgard Boas a.G., Ortlinde Ruth Keplinger, Waltraute Gertraud Prenzlow, Helmwige Jutta Vulpius, Siegrune Ilona Papenthin, Grimgerde Edda Schaller, Rossweiße Ingeborg Springer, Schwertleite Annelies Burmeister; Siegmund Karl-Josef Hering a.G., Hunding Fritz Hübner, Wotan Jef Vermeersch a.G.)

1974-11-05 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim  Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Fritz Heidan, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

1974-11-06 Geschlossene Festveranstaltung

1974-11-07 Falstaff / Verdi (Dirigent Wolfgang Rennert – Alice Jutta Vulpius, Nannetta Isabella Nawe, Quickly Annelies Burmeister, Meg Ingeborg Springer; Falstaff Karl-Heinz Stryczek, Ford Erich Siebenschuh, Fenton Eberhard Büchner, Cajus Peter Bindszus, Bardolph Harald Neukirch, Pistol Peter Olesch)

1974-11-08 Der Freischütz (Otmar Suitner – Renate Frank-Reinecke, Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Borjana Mateewa, Rosel Brandt; Martin Ritzmann, Siegfried Vogel, Heinz Reeh, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1974-11-09 Rigoletto (Heinz Fricke – Isabella Nawe, Ingeborg Springer, Ilona Papenthin, Maria Corelli, Sylvia Pawlik; Ruggiero Orofino, Octav Enigarescu a.G., Siegfried Vogel, Peter Olesch, Horst Lunow, Peter Bindszus, Günther Fröhlich) (Nawe, Orofino und Enigarescu in italienischer Sprache)

1974-11-10 Der Freischütz (Spielplanänderung!!!; Otmar Suitner – Jola Koziel, Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Borjana Mateewa, Rosel Brandt; Martin Ritzmann, Siegfried Vogel, Heinz Reeh, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1974-11-11 Mozart-Zyklus – 1. Konzert (Dirigent Max Pommer – Solist Hermann Christian Polster)

1974-11-12 Der fliegende Holländer (Dirigent Heinz Fricke – Senta Eva-Maria Straussova, Mary Gertraud Prenzlow; Holländer Antonin Svorc, Daland Siegfried Vogel, Erik Martin Ritzmann, Steuermann Harald Neukirch)

1974-11-13 Der Rosenkavalier (Dirigent Otmar Suitner – Marschallin Ludmila Dvorakova, Octavian Ingeborg Springer, Sophie Isabella Nawe, Annina Annelies Burmeister, Leitmetzerin Ilona Papenthin, Modistin Sylvia Pawlik; Ochs Reiner Süß, Faninal Erich Siebenschuh, Sänger Ruggiero Orofino, Valzacchi Horst Hiestermann, Polizeikommissar Gerhard Frei, Haushofmeister bei der Marschallin Horst Lunow, Haushofmeister bei Faninal Ernst Gruber, Notar Günther Fröhlich, Wirt Joachim Arndt, Tierhändler Peter Bindszus)

1974-11-14 Zar und Zimmermann / Lortzing (Heinz Fricke – Renate Hoff, Gertraud Prenzlow; Bernd Riedel, Harald Neukirch, Peter Olesch, Eberhard Büchner, Gerhard Frei, Günther Fröhlich)

1974-11-15 II. Sinfoniekonzert (Otmar Suitner – Shizuka Ishikawa; Weber: Ouvertüren zu „Beherrscher der Geister“, „Abu Hassan“ und „Oberon“, Sibelius: Violinkonzert, Haydn: Sinfonie Nr. 103)

1974-11-16 (15 + 18 Uhr) Hänsel und Gretel (Dirigent Joachim Freyer / Arthur Apelt – Gretel Brigitte Eisenfeld / Renate Hoff, Hänsel Ingeborg Springer / Edda Schaller, Mutter Hanne-Lore Kuhse / Ilona Papenthin, Hexe Horst Hiestermann / Gertraud Prenzlow, Sandmännchen Ingeborg Wenglor / Ruth Keplinger, Taumännchen Sylvia Pawlik / Dora Stanilowa; Vater Peter Kurt Rehm / Peter Olesch)

1974-11-17 Katerina Ismailowa / Schostakowitsch (Dirigent Heinz Fricke – Katerina Eva-Maria Straussova, Axinja Jutta Vulpius, Sonetka Ingeborg Springer, Eine Frauensperson Sylvia Pawlik; Sergej Reiner Goldberg, Boris Reiner Süß, Sinowi Peter Bindszus, Speicherratte Horst Hiestermann, Hausknecht Erich Siebenschuh, Handlungsgehilfe Heinz Reeh, Vorarbeiter Horst Lunow, Kutscher Günter Otto, 1. Arbeiter Joachim Arndt, 2. Arbeiter Henno Garduhn, Pope Gerhard Frei, Kreispolizeichef Günther Fröhlich, Gendarm Bernd Riedel, Nihilist Harald Neukirch, Betrunkener Kurt Ludwig, Der Älteste Fritz Hübner, Wachposten Hans-Joachim Lukat, Sergeant Horst Moye)

1974-11-18 (Apollo-Saal) Kammermusik (mit Gisela Schröter u.a.)

1974-11-19 Katerina Ismailowa / Schostakowitsch (Heinz Fricke – Eva-Maria Straussova, Jutta Vulpius, Ingeborg Springer, Sylvia Pawlik; Reiner Goldberg, Reiner Süß, Peter Bindszus, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Heinz Reeh, Horst Lunow, Günter Otto, Joachim Arndt, Henno Garduhn, Gerhard Frei, Günther Fröhlich, Bernd Riedel, Harald Neukirch, Kurt Ludwig, Fritz Hübner, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye)

1974-11-20 Manon / Massenet (Dirigent Heinz Rögner – Manon Lescaut Celestina Casapietra, Pousette Ingeborg Wenglor, Javotte Erna Roscher, Rosette Edda Schaller, Eine Reisende Waltraut Nordmann, Eine alte Dame Johanna Kuhlmann, Ein Dienstmädchen Eva-Maria Hendel; Graf Des Grieux Gerhard Frei, Chevallier Des Grieux Eberhard Büchner, Guillot de Morfontaine Erich Witte, Lescaut Peter Olesch, De Brétigny Kurt Rehm, Wirt Hans-Joachim Lukat, Ein Reisender Dietmar Heidel, Ein Träger Gerhard Schröter, Ein Sergeant Horst Moye, Ein Soldat Kurt Ludwig, Pförtner Dietmar Heidel)

1974-11-21 Zar und Zimmermann / Lortzing (Heinz Fricke – Renate Hoff, Gertraud Prenzlow; Erich Siebenschuh, Horst Hiestermann, Reiner Süß, Harald Neukirch, Hans-Joachim Lukat, Ernst Gruber)

1974-11-22 Spartacus (Ballett)

1974-11-23 Spartacus (Ballett)

1974-11-24 Gala-Konzert mit ungarischen Künstlern (Adam Medveczky – Eva Lehoczky, Maria Dunst, Olga Szönyi; Laszlo Szigeti, Laszlo Palocz, Sandor Meszaros)

1974-11-25 Die Zauberflöte (Otmar Suitner – Isabella Nawe, Renate Frank-Reinecke, Jutta Vulpius, Jola Koziel, Ingeborg Springer, Renate Hoff, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Siegfried Vogel, Armin Ude a.G., Horst Lunow, Horst Hiestermann, Heinz Reeh, Ernst Gruber, Erich Siebenschuh, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat)

1974-11-26 (Apollo-Saal) Dessau-Abend (mit Edda Schaller u.a.)

1974-11-27 Die verkaufte Braut (Dirigent Joachim Freyer – Marie Jola Koziel, Ludmila Gertraud Prenzlow, Hata Ingeborg Springer, Esmeralda Renate Hoff; Hans Peter Bindszus, Wenzel Horst Hiestermann, Kezal Reiner Süß, Kruschina Erich Siebenschuh, Micha Günther Fröhlich, Direktor Joachim Arndt, Indianer Bruno Bolsmann)

1974-11-28 La Bohème (Dirigent Ernst Märzendorfer a.G. – Mimi Celestina Casapietra, Musette Renate Hoff; Rudolf Ruggiero Orofino, Marcel Erich Siebenschuh, Schaunard Horst Lunow, Collin Heinz Reeh, Benoit Günther Fröhlich, Alcindor Erich Witte, Parpignol Joachim Arndt)

1974-11-29 Die Entführung aus dem Serail (Dirigent Joachim Freyer – Konstanze Renate Krahmer, Blonde Isabella Nawe; Belmonte Armin Ude a.G., Pedrillo Harald Neukirch, Osmin Fritz Hübner, Bassa Horst Lunow, Wächter Klaus Koschutzky)

1974-11-30 Der Nussknacker (Ballett)

 

Dezember 1974

1974-12-01 Aida (Wolfgang Rennert – Enriqueta Tarrés, Ute Trekel-Burckhardt, Borjana Mateewa; Ruggiero Orofino, Antonin Svorc, Fritz Hübner, Heinz Reeh, Henno Garduhn)

1974-12-02 Konzert der Berliner Singakademie: WO I-III / Bach (Dietrich Knothe – Renate Hoff, Ingeborg Springer; Dieter Weimann, Siegfried Lorenz)

1974-12-03 (15.30 + 18.30 Uhr) Hänsel und Gretel (Joachim Freyer – Brigitte Eisenfeld / Renate Hoff, Ingeborg Springer / Edda Schaller, Jutta Vulpius / Ilona Papenthin, Horst Hiestermann / Gertraud Prenzlow, Ingeborg Wenglor / Ruth Keplinger, Dora Stanilowa / Sylvia Pawlik; Kurt Rehm / Peter Olesch)

1974-12-04 Dornröschen (Ballett)

1974-12-05 Die verkaufte Braut (Ernst Stoy – Jola Koziel, Gertraud Prenzlow, Gisela Schröter, Brigitte Eisenfeld; Henno Garduhn, Horst Hiestermann, Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Bruno Bolsmann)

1974-12-06 Rigoletto (Volker Rohde a.G. – Isabella Nawe, Edda Schaller, Ilona Papenthin, Maria Corelli, Sylvia Pawlik; Ruggiero Orofino, Stojan Popow a.G., Gerhard Frei, Hans-Joachim Lukat, Horst Lunow, Henno Garduhn, Peter Olesch) (Nawe, Orofino und Popow in italienischer Sprache)

1974-12-07 (2x) Ballett für die Jugend: Peter und der Wolf / Des Kaisers neue Kleider

1974-12-08 Othello / Verdi (Dirigent Wolfgang Rennert – Desdemona Enriqueta Tarrés, Emilia Borjana Mateewa; Othello Martin Ritzmann, Jago Karl-Heinz Stryczek, Cassio Hans-Jürgen Wachsmuth a.G., Rodrigo Henno Garduhn, Lodovico Heinz Reeh, Montano Gerhard Frei, Herold Horst Lunow)

1974-12-09 (Apollo-Saal) Kammermusik (mit Sibylle Suske u.a.)

1974-12-10 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Fritz Heidan, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

1974-12-11 keine Vorstellung

1974-12-12 Schwanensee (Ballett)

1974-12-13 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Rennert – Renate Krahmer, Isabella Nawe; Eberhard Büchner, Harald Neukirch, Fritz Hübner, Horst Lunow, Klaus Koschutzky)

1974-12-14 (15 + 18 Uhr) Hänsel und Gretel (Joachim Freyer – Renate Hoff / Gudrun Schäfer a.G., Edda Schaller / Ingeborg Springer, Jutta Vulpius / Hanne-Lore Kuhse, Gertraud Prenzlow / Horst Hiestermann, Ruth Keplinger / Ingeborg Wenglor, Dora Stanilowa / Sylvia Pawlik; Peter Olesch / Kurt Rehm)

1974-12-15 (2x) Der Nussknacker (Ballett)

1974-12-16 (Apollo-Saal) Kammermusik

1974-12-17 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade (Geschlossene Vorstellung): Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

1974-12-18 keine Vorstellung

1974-12-19 Hänsel und Gretel (Joachim Freyer – Brigitte Eisenfeld, Ingeborg Springer, Hanne-Lore Kuhse, Horst Hiestermann, Ingeborg Wenglor, Ruth Keplinger; Kurt Rehm)

1974-12-20 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1974-12-21 Sabellicus / Rainer Kunad (Uraufführung; Dirigent Wolfgang Rennert – Inszenierung Harry Kupfer – Rubella Edda Schaller, Clarisse Carolyn Smith-Meyer; Georg Sabellicus Karl-Heinz Stryczek, Sebastian Heinz Reeh, Kanzler Werner Haseleu, Herzog Günter Kurth, Bürgermeister Fritz Hübner, Stadthauptmann Günther Fröhlich, Mönch Horst Hiestermann, Offizier der Landsknechte Kurt Rehm, Hauptleute des Herzogs Peter Bindszus, Martin Kliefert)

1974-12-22 Der Freischütz (Joachim Freyer – Jola Koziel, Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Edda Schaller, Rosel Brandt; Martin Ritzmann, Heinz Reeh, Günther Fröhlich, Horst Lunow, Gerhard Frei, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1974-12-23 Hänsel und Gretel (Joachim Freyer – Renate Hoff, Ingeborg Springer, Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Ruth Keplinger, Sylvia Pawlik; Peter Olesch) (zum 100. Male!)

1974-12-24 keine Vorstellung

1974-12-25 Aida (Wolfgang Rennert – Ella Lee, Gisela Schröter, Borjana Mateewa; Günter Kurth, Karl-Heinz Stryczek, Fritz Hübner, Peter Olesch, Henno Garduhn) (Ella Lee sprang in der Titelpartie kurzfristig für die noch gedruckte Anna Tomowa-Sintow ein, handschriftlich vermerkt.)

1974-12-26 Der Nussknacker (Ballett)

1974-12-27 Fidelio (Dirigent Arthur Apelt – Leonore Eva-Maria Straussova, Marzelline Renate Hoff; Florestan Martin Ritzmann, Pizarro Antonin Svorc, Rocco Gerhard Frei, Jaquino Harald Neukirch, Minister Werner Haseleu, Gefangene Eberhard Büchner, Bernd Riedel)

1974-12-28 Sabellicus / Kunad (Wolfgang Rennert – Edda Schaller, Carolyn Smith-Meyer; Karl-Heinz Stryczek, Heinz Reeh, Werner Haseleu, Günter Kurth, Fritz Hübner, Günther Fröhlich, Horst Hiestermann, Kurt Rehm, Peter Bindszus, Martin Kliefert)

1974-12-29 Ariadne auf Naxos (Dirigent Arthur Apelt – Ariadne Kay Griffel a.G., Zerbinetta Ute Mai a.G., Komponist Gisela Schröter, Najade Renate Krahmer, Dryade Edda Schaller, Echo Carola Nossek; Bacchus Martin Ritzmann, Musiklehrer Rudolf Jedlicka, Tanzmeister Horst Hiestermann, Haushofmeister Erich Witte, Harlekin Horst Lunow, Scaramuccio Joachim Arndt, Truffaldin Peter Olesch, Brighella Harald Neukirch, Lakai Rolf Wollrad a.G., Perückenmacher Günther Fröhlich, Offizier Erich Siebenschuh) (Kay Griffel sprang als Ariadne kurzfristig für die noch gedruckte Enriqueta Tarrés ein, handschriftlich vermerkt.)

1974-12-30 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

1974-12-31 Der Barbier von Sevilla (Spielplanänderung!!!; Joachim Freyer – Renate Krahmer, Edda Schaller; Eberhard Büchner, Bernd Riedel, Peter Olesch, Gerhard Frei, Joachim Arndt, Jürgen Dahms, Lutz Prockat)

 

Januar 1975

1975-01-01 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

Mitteilung der Intendanz: Otmar Suitner wurde – nach längerer Beurlaubung – vom Intendanten der Deutschen Staatsoper mit Wirkung vom 1. Januar 1975 wieder zum ständigen geschäftsführenden Generalmusikdirektor und Chef der Staatskapelle an die Deutsche Staatsoper Berlin berufen.

1975-01-02 Madame Butterfly (Dirigent Ernst Märzendorfer a.G. – Butterfly Kyoko Hirata a.G., Suzuki Edda Schaller, Kate Sylvia Pawlik; Pinkerton Martin Ritzmann, Sharpless Bernd Riedel, Goro Joachim Arndt, Yamadori Erich Siebenschuh, Bonze Günther Fröhlich, Standesamtsbeamter Heinz Reeh) (Hirata in italienischer Sprache)

1975-01-03 Sabellicus / Kunad (Wolfgang Rennert – Edda Schaller, Carolyn Smith-Meyer; Karl-Heinz Stryczek, Heinz Reeh, Werner Haseleu, Günter Kurth, Fritz Hübner, Günther Fröhlich, Horst Hiestermann, Kurt Rehm, Peter Bindszus, Martin Kliefert)

1975-01-04 Der Nussknacker (Ballett)

1975-01-05 Die Meistersinger von Nürnberg (Dirigent Otmar Suitner – Eva Celestina Casapietra, Magdalene Annelies Burmeister; Hans Sachs Theo Adam, Veit Pogner Heinz-Klaus Ecker a.G., Sixtus Beckmesser Günther Leib, Fritz Kothner Peter Olesch, Walther von Stolzing Martin Ritzmann, David Harald Neukirch, Nachtwächter Heinz Reeh – Kunz Vogelgesang Henno Garduhn, Konrad Nachtigall Horst Lunow, Balthasar Zorn Joachim Arndt, Ulrich Eißlinger Peter Bindszus, Augustin Moser Horst Hiestermann, Hermann Ortel Heinz Reeh, Hans Schwarz Hans-Joachim Lukat, Hans Foltz Günther Fröhlich)

1975-01-06 (Apollo-Saal) Cosi fan tutte (Dirigent Ernst Märzendorfer a.G. – Fiordiligi Anna Tomowa-Sintow, Dorabella Ingeborg Springer, Despina Renate Hoff; Ferrando Eberhard Büchner, Guglielmo Bernd Riedel, Don Alfonso Ivan Sardi)

1975-01-07 Einstein / Dessau (Joachim Freyer – Theo Adam, Peter Schreier, Reiner Süß – Annelies Burmeister / Olaf Mett; Horst Hiestermann, Peter Olesch (Prolog) / Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Ingeborg Springer; Harald Neukirch (I/1) / Gerhard Frei, Günther Fröhlich, Ernst Gruber (I/3) / Edda Schaller (I/5); Heinz Reeh, Horst Moye (I/6) / Kurt Rehm, Horst Moye, Horst Lunow, Joachim Arndt (I/7) / Annelies Burmeister; Joachim Arndt, Erich Witte, Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (II/2) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Dietmar Heidel, Horst Lunow, Lutz Prockat, Gerhard Schröter (II/3) / Henno Garduhn (II/4), Günther Leib, Horst Lunow, Joachim Arndt, Heinz Fricke (non GMD), Hellmut Jungs, Peter Bindszus, Eberhard Büchner, Harald Neukirch (II/5) / Renate Hoff, Hannerose Katterfeld, Edda Schaller, Ingeborg Springer (II/6) / Gerhard Schröter, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (II/7) / Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik; Eberhard Büchner (III/1) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Horst Lunow, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (III/2) / Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (III/3) / Annelies Burmeister, Nils Lunow (III/4))

1975-01-08 Der Rosenkavalier (Wolfgang Rennert – Wilma Schmidt a.G., Ingeborg Springer, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Martin Ritzmann, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Horst Lunow, Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Peter Bindszus)

1975-01-09 Manon / Massenet (Heinz Rögner – Celestina Casapietra, Ingeborg Wenglor, Erna Roscher, Edda Schaller, Waltraut Nordmann, Annelore Stephani, Eva-Maria Hendel; Gerhard Frei, Eberhard Büchner, Erich Witte, Peter Olesch, Kurt Rehm, Günther Fröhlich, Dietmar Heidel, Gerhard Schröter, Horst Moye, Kurt Ludwig, Günter Brock)

1975-01-10 Der Nussknacker (Ballett)

1975-01-11 Die Zauberflöte (Wolfgang Rennert – Isabella Nawe, Renate Frank-Reinecke, Jutta Vulpius, Jola Koziel, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Fritz Hübner, Eberhard Büchner, Horst Lunow, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Henno Garduhn, Erich Siebenschuh, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat) (Erich Siebenschuh war regulär der 2. Priester und sprang kurzfristig zusätzlich als Sprecher für den noch gedruckten Heinz Reeh ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-01-12 Die Zauberflöte (Wolfgang Rennert – Isabella Nawe, Petra-Ines Strate a.G., Jutta Vulpius, Jola Koziel, Ingeborg Springer, Renate Hoff, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Kurt Moll, Peter Schreier, Horst Lunow, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Henno Garduhn, Erich Siebenschuh, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat) (Erich Siebenschuh war regulär der 2. Priester und sprang kurzfristig zusätzlich als Sprecher für den noch gedruckten Heinz Reeh ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-01-13 Albert Schweitzer zum 100. Geburtstag (Dietrich Knothe – Wolfgang Heinz, Peter Schreier, Theo Adam u.a.; Musik von Bach und aus Schriften von Schweitzer)

1975-01-14 (Apollo-Saal) Cosi fan tutte (Wolfgang Rennert – Celestina Casapietra, Ingeborg Springer, Renate Hoff; Peter Schreier, Bernd Riedel, Siegfried Vogel) (zum 100. Male!)

1975-01-15 Reiter der Nacht / Ernst Hermann Meyer (Dirigent Werner Schieke – Fieta Gisela Schröter, Lannys Mutter Gertraud Prenzlow, Celia Heidrun Halx, Sarie Gisela Pohl; Lanny Swartz Siegfried Vogel, Der Prediger Fritz Hübner, Daniel Horst-Dieter Kaschel a.G., Mako Reiner Goldberg, Sam Pedro Hebenstreit, Student Bernd Riedel, Gert Claasen Wladyslaw Malczewski, Smit Henno Garduhn, Mostert Günther Fröhlich – Dorfbewohner Gertrud Eppler, Johanna Kuhlmann, Anita Koppenhöfer, Waldtraut Nordman, Ilona Papenthin, Renate Streichardt, Peter Bindszus, Bruno Bolsmann, Kurt Rehm, Erich Siebenschuh)

1975-01-16 Die Nase (Heinz Fricke – Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Renate Hoff; Reiner Süß, Peter Olesch, Horst Hiestermann, Peter Bindszus, Erich Witte, Horst Lunow, Siegfried Vogel, Eberhard Büchner – Ursula Lehmann; Hans-Joachim Lukat, Paul Koppenhöfer (3. Bild)/ Annhilde Zipfel (6. Bild) / Ruth Keplinger; Peter Bindszus, Martin Kliefert (7. Bild) / Joachim Arndt, Erich Siebenschuh (8. Bild) / Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Fritz Heidan (9. Bild) / Elisabeth Rose, Ingeborg Springer, Annelore Stephani, Elisabeth Göpelt, Sylvia Pawlik; Joachim Arndt, Jürgen Freude, Günther Fröhlich, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Gerhard Schröter, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Horst Moye, Walter Naveau, Eberhard Büchner, Lutz Prockat, Harald Neukirch, Horst Lunow, Ernst Gruber (11. Bild) / Elisabeth Rose; Harald Neukirch, Eberhard Büchner, Jürgen Freude, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Erich Siebenschuh, Heinz-Walter Roßner, Horst Lunow, Joachim Arndt, Günter Brock, Gerhard Schröter, Lutz Prockat, Gerhard Schröter, Hans Richter, Alfred Nern, Erich Witte – Traute Bienias, Annhilde Zipfel, Günter Barth, Dietmar Heidel, Günther Fröhlich, Kurt Rothkamm (13.-15. Bild) / Theodolinde Thiery; Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Siegfried Vogel (17. Bild))

1975-01-17 III. Sinfoniekonzert (Jan Krenz – Takahiro Sonoda, Rainer Lüdeke; Bach: BWV 1080, orch. Krenz, Bartok: 3. Klavierkonzert, Schönberg: Ein Überlebender aus Warschau, Beethoven: V. Sinfonie)

1975-01-18 (Apollo-Saal, 15.30 Uhr) Kammermusik

1975-01-18 Turandot (Dirigent Heinz Fricke – Turandot Eva-Maria Straussova, Liu Celestina Casapietra; Kalaf Martin Ritzmann, Kaiser Erich Witte, Timur Siegfried Vogel, Ping Horst Lunow, Pang Joachim Arndt, Pong Harald Neukirch, Mandarin Hans-Joachim Lukat)

1975-01-19 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Renate Krahmer, Edda Schaller; Peter Schreier, Bernd Riedel, Peter Olesch, Siegfried Vogel, Joachim Arndt, Jürgen Dahms, Lutz Prockat)

1975-01-20 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Gertrud Eppler, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Georg Misgaiski)

1975-01-21 Der fliegende Holländer (Ernst Märzendorfer a.G. – Eva-Maria Straussova, Gertraud Prenzlow; Antonin Svorc, Fritz Hübner, Martin Ritzmann, Eberhard Büchner)

1975-01-22 Der wunderbare Mandarin (Ballett) + Lysistrate / Emil Petrovics (Wolf-Dieter Hauschild – Ludmila Dvorakova, Brigitte Eisenfeld; Eberhard Büchner)

1975-01-23 Daphne (Dirigent Otmar Suitner – Daphne Celestina Casapietra, Gaea Annelies Burmeister, 1. Magd Renate Hoff, 2. Magd Edda Schaller; Leukippos Harald Neukirch, Apollo Martin Ritzmann, Peneios Siegfried Vogel, 1. Schäfer Günther Leib, 2. Schäfer Joachim Arndt, 3. Schäfer Hans-Joachim Lukat, 4. Schäfer Günther Fröhlich)

1975-01-24 Festveranstaltung des Ministeriums für Staatssicherheit

1975-01-25 (2x) Ballett für die Jugend: Peter und der Wolf / Des Kaisers neue Kleider

1975-01-26 Die Hochzeit des Figaro (Dirigent Otmar Suitner – Gräfin Anna Tomowa-Sintow, Susanna Renate Hoff, Cherubino Ingeborg Springer, Marcellina Annelies Burmeister, Barbarina Brigitte Eisenfeld; Graf Theo Adam, Figaro Siegfried Vogel, Bartolo Peter Olesch, Basilio Horst Hiestermann, Curzio Joachim Arndt, Antonio Kurt Rehm)

1975-01-27 Mozart-Zyklus – 2. Konzert (Peter Schreier – Renate Hoff, Ingeborg Springer; Harald Neukirch, Heinz Reeh; KV 297/191/339)

1975-01-28 Der Freischütz (Otmar Suitner – Renate Frank-Reinecke, Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Edda Schaller, Borjana Mateewa; Günter Kurth, Heinz Reeh, Hans-Joachim Lukat, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1975-01-29 Falstaff / Verdi (Siegfried Kurz a.G. – Celestina Casapietra, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ingeborg Springer; Karl-Heinz Stryczek, Erich Siebenschuh, Eberhard Büchner, Peter Bindszus, Harald Neukirch, Peter Olesch)

1975-01-30 Zar und Zimmermann / Lortzing (Heinz Fricke – Renate Hoff, Gertraud Prenzlow; Bernd Riedel, Horst Hiestermann, Reiner Süß, Harald Neukirch, Hans-Joachim Lukat, Ernst Gruber)

1975-01-31 Die verkaufte Braut (Ernst Stoy – Jola Koziel, Gertraud Prenzlow, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld; Henno Garduhn, Harald Neukirch, Siegfried Vogel, Horst Lunow, Hans-Joachim Lukat, Joachim Arndt, Bruno Bolsmann)

 

Februar 1975

1975-02-01 Die Zauberflöte (Otmar Suitner – Isabella Nawe, Renate Frank-Reinecke, Jutta Vulpius, Jola Koziel, Annelies Burmeister, Renate Hoff, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Fritz Hübner, Armin Ude a.G., Horst Schulze, Horst Hiestermann, Heinz Reeh, Henno Garduhn, Erich Siebenschuh, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat)

1975-02-02 Dornröschen (Ballett)

1975-02-03 (Apollo-Saal) Der zerbrochene Krug / Geißler (Hans-Jörg Leipold a.G. – Gertraud Prenzlow, Karin Eickstaedt, Erna Roscher, Sylvia Pawlik, Edda Schaller; Reiner Süß, Horst Lunow, Joachim Arndt, Hans-Joachim Lukat, Henno Garduhn, Kurt Rothkamm)

1975-02-04 Der Freischütz (Spielplanänderung!!!; Otmar Suitner – Renate Frank-Reinecke, Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik, Edda Schaller, Borjana Mateewa; Martin Ritzmann, Heinz Reeh, Hans-Joachim Lukat, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1975-02-05 Die Hochzeit des Figaro (Otmar Suitner – Anna Tomowa-Sintow, Renate Hoff, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld; Theo Adam, Siegfried Vogel, Peter Olesch, Harald Neukirch, Joachim Arndt, Günther Fröhlich)

1975-02-06 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Rennert – Renate Krahmer, Isabella Nawe; Peter Schreier, Harald Neukirch, Fritz Hübner, Horst Lunow, Kurt Ludwig)

1975-02-07 Rusalka (Dirigent Arthur Apelt – Rusalka Elisabeth Breul a.G., Fremde Fürstin Ludmila Dvorakova, Hexe Gertraud Prenzlow, Küchenjunge Edda Schaller, Elfen Erna Roscher, Ruth Keplinger, Ingeborg Springer; Prinz Günter Kurth, Wassermann Heinz Reeh, Heger Peter Olesch, Jäger Kurt Rehm, Kater Jürgen Nass)

1975-02-08 (Apollo-Saal, 15.30 Uhr) Kammermusik

1975-02-08 Schwanensee (Ballett)

1975-02-09 Don Giovanni (Dirigent Otmar Suitner – Donna Anna Anna Tomowa-Sintow, Donna Elvira Jutta Vulpius, Zerlina Renate Hoff; Giovanni Bernd Weikl a.G., Komtur Hans-Joachim Lukat, Ottavio Peter Schreier, Leporello Siegfried Vogel, Masetto Peter Olesch)

1975-02-10 (Apollo-Saal) Französische Kammermusik

1975-02-11 Falstaff / Verdi (Wolfgang Rennert – Celestina Casapietra, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ingeborg Springer; Karl-Heinz Stryczek, Erich Siebenschuh, Eberhard Büchner, Peter Bindszus, Harald Neukirch, Peter Olesch)

1975-02-12 Spartacus (Ballett)

1975-02-13 keine Vorstellung

1975-02-14 Sinfoniekonzert der Staatskapelle zur V. Musikbiennale Berlin (Otmar Suitner – Jewgeni Mogilewski; Eisler: Kleine Sinfonie, Prokofjew: 2. Klavierkonzert, Dessau: Sinfonische Adaption von KV 614)

1975-02-15 keine Vorstellung

1975-02-16 (Apollo-Saal) Kammerkonzert zur V. Musik-Biennale Berlin (mit Siegfried Lorenz u.a.; Paul-Heinz Dittrich u.a.)

1975-02-16 Der Rosenkavalier (Wolfgang Rennert – Kay Griffel a.G., Ute Trekel-Burckhardt, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Martin Ritzmann, Horst Hiestermann, Gerhard Frei, Horst Lunow, Henno Garduhn, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Peter Bindszus) (Henno Garduhn sprang als Haushofmeister bei Faninal kurzfristig für den noch gedruckten Ernst Gruber ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-02-17 keine Vorstellung

1975-02-18 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Renate Krahmer, Gertraud Prenzlow; Peter Schreier, Bernd Riedel, Peter Olesch, Gerhard Frei, Horst Hiestermann, Kurt Ludwig, Heinz Reeh)

1975-02-19 Einstein / Dessau (Joachim Freyer – Theo Adam, Peter Schreier, Reiner Süß – Annelies Burmeister / Olaf Mett; Horst Hiestermann, Peter Olesch (Prolog) / Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Ingeborg Springer; Harald Neukirch (I/1) / Gerhard Frei, Günther Fröhlich, Ernst Gruber (I/3) / Edda Schaller (I/5); Heinz Reeh, Horst Moye (I/6) / Kurt Rehm, Horst Moye, Horst Lunow, Joachim Arndt (I/7) / Annelies Burmeister; Joachim Arndt, Erich Witte, Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (II/2) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Dietmar Heidel, Horst Lunow, Lutz Prockat, Gerhard Schröter (II/3) / Henno Garduhn (II/4), Günther Leib, Horst Lunow, Joachim Arndt, Siegfried Hofmann, Hellmut Jungs, Peter Bindszus, Eberhard Büchner, Harald Neukirch (II/5) / Renate Hoff, Hannerose Katterfeld, Edda Schaller, Ingeborg Springer (II/6) / Gerhard Schröter, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (II/7) / Renate Hoff, Sieglinde Jahn, Sylvia Pawlik; Eberhard Büchner (III/1) / Gerhard Frei, Ernst Gruber, Horst Lunow, Dietmar Heidel, Lutz Prockat (III/2) / Günther Fröhlich, Günther Leib, Martin Ritzmann (III/3) / Annelies Burmeister, Nils Lunow (III/4))

1975-02-20 Reiter der Nacht / E. H. Meyer (Werner Schieke – Gisela Schröter, Gertraud Prenzlow, Renate Hoff, Gisela Pohl; Siegfried Vogel, Fritz Hübner, Horst-Dieter Kaschel a.G., Reiner Goldberg, Pedro Hebenstreit, Bernd Riedel, Wladyslaw Malczewski, Henno Garduhn, Günther Fröhlich – Gertrud Eppler, Johanna Kuhlmann, Anita Koppenhöfer, Waltraut Nordman, Ilona Papenthin, Renate Streichardt; Peter Bindszus, Wolfgang Soltek, Kurt Rehm, Erich Siebenschuh)

1975-02-21 Festveranstaltung

1975-02-22 Gastkonzert der Staatskapelle Dresden im Rahmen der V. Musikbiennale Berlin (Herbert Blomstedt; Viktor Kalabis: 4. Sinfonie, Siegfried Kurz: Hornkonzert, Carl Nielsen: 4. Sinfonie)

1975-02-23 Musikbiennale Berlin: Abschlusskonzert (Berliner Sinfonieorchester, Kurt Sanderling – Wanda Wilkomirska, Werner Haseleu) (keine weiteren Angaben zum Programm möglich, da nur Ersatzzettel einlag)

1975-02-24 keine Vorstellung

1975-02-25 (Apollo-Saal) Kammermusik (mit Sibylle Suske u.a.)

1975-02-26 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Rennert – Renate Krahmer, Isabella Nawe; Peter Schreier, Harald Neukirch, Reiner Süß, Horst Lunow, Kurt Ludwig)

1975-02-27 Eugen Onegin (Premiere; Dirigent Iwan Marinow – Inszenierung Theo Adam – Tatjana Anna Tomowa-Sintow, Olga Ingeborg Springer, Larina Gisela Schröter, Filipjewna Annelies Burmeister; Onegin Bernd Weikl, Lenski Peter Schreier, Gremin Fritz Hübner, Triquet Horst Hiestermann, Saretzky Peter Olesch, Offizier Günther Fröhlich, Vorsänger Peter Bindszus, Guillot Werner Haschke)

1975-02-28 Der Nussknacker (Ballett)

 

März 1975

1975-03-01 Eugen Onegin (Premiere B; Dirigent Iwan Marinow – Inszenierung Theo Adam – Tatjana Anna Tomowa-Sintow, Olga Borjana Mateewa, Larina Hanne-Lore Kuhse, Filipjewna Gertraud Prenzlow; Onegin Dan Constantin Serbac, Lenski Eberhard Büchner, Gremin Theo Adam, Triquet Peter Bindszus, Saretzky Erich Siebenschuh, Offizier Hans-Joachim Lukat, Vorsänger Peter Bindszus, Guillot Werner Haschke)

1975-03-02 Die Walküre (Ernst Märzendorfer a.G. – Gisela Schröter, Annelies Burmeister, Ludmila Dvorakova, Irmgard Boas a.G., Hermi Ambros a.G., Gertraud Prenzlow, Jutta Vulpius, Borjana Mateewa, Edda Schaller, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister; Karl-Josef Hering a.G., Fritz Hübner, Theo Adam)

1975-03-03 (Apollo-Saal) Französische Kammermusik (Staatskapelle Berlin, Dirigent Pierre Colombo – Solistin Adele Stolte – kurzfristig eingesprungen für Hanne-Lore Kuhse, handschriftlich vermerkt)

1975-03-04 Lohengrin (Dirigent Otmar Suitner – Elsa Celestina Casapietra, Ortrud Ludmila Dvorakova; Lohengrin Ruggiero Orofino, Telramund Antonin Svorc, König Heinrich Siegfried Vogel, Heerrufer Erich Siebenschuh, Vier brabantische Edle Henno Garduhn, Joachim Arndt, Bernd Riedel, Günther Fröhlich)

1975-03-05 Spartacus (Ballett)

1975-03-06 Die Meistersinger von Nürnberg (Otmar Suitner – Celestina Casapietra, Annelies Burmeister; Theo Adam, Siegfried Vogel, Günther Leib, Peter Olesch, Martin Ritzmann, Peter Schreier, Heinz Reeh – Henno Garduhn, Horst Lunow, Joachim Arndt, Peter Bindszus, Horst Hiestermann, Heinz Reeh, Hans-Joachim Lukat, Günther Fröhlich)

1975-03-07 Schwanensee (Ballett)

1975-03-08 Madame Butterfly (Rolf Reuter a.G. – Anna Tomowa-Sintow, Ingeborg Springer, Sylvia Pawlik; Ruggiero Orofino, Kurt Rehm, Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Heinz Reeh)

1975-03-09 Tristan und Isolde (Dirigent Otmar Suitner – Isolde Ludmila Dvorakova, Brangäne Annelies Burmeister; Tristan Helge Brilioth a.G., Marke Theo Adam, Kurwenal Antonin Svorc, Melot Horst Lunow, Junger Seemann + Hirt Harald Neukirch, Steuermann Bernd Riedel)

1975-03-10 (Apollo-Saal) La Partenza inaspettata / Salieri – gekürzte konzertante Aufführung zum 225. Geburtstag und 150. Todestag des Komponisten (Dirigent Pierre Colombo – Isabella Barbara Hoene, Rosina Brigitte Eisenfeld; Dottore Testasecca Harald Neukirch, Armidoro Günter Neumann, Faliteo Bernd Riedel)

1975-03-11 Rigoletto (Wolf-Dieter Hauschild a.G. – Isabella Nawe, Ingeborg Springer, Ilona Papenthin, Maria Corelli, Sylvia Pawlik; Ruggiero Orofino, Octav Enigarescu a.G., Gerhard Frei, Hans-Joachim Lukat, Horst Lunow, Henno Garduhn, Günther Fröhlich) (Nawe, Orofino und Enigarescu in italienischer Sprache)

1975-03-12 Rusalka (Wolfgang Rennert – Gabriela Benackova in tschechischer Sprache, Ludmila Dvorakova, Annelies Burmeister, Edda Schaller, Erna Roscher, Ruth Keplinger, Ingeborg Springer; Günter Kurth, Heinz Reeh, Peter Olesch, Kurt Rehm, Jürgen Nass)

1975-03-13 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1975-03-14 V. Sinfoniekonzert (Otmar Suitner – Celestina Casapietra, Annelies Burmeister; Eberhard Büchner, Theo Adam; Beethoven: IX. Sinfonie)

1975-03-15 La Bohème (Heinz Fricke – Celestina Casapietra, Renate Hoff; Ruggiero Orofino, Dan Constantin Serbac, Horst Lunow, Heinz Reeh, Günther Fröhlich, Erich Witte, Joachim Arndt)

1975-03-16 Die Frau ohne Schatten (Dirigent Otmar Suitner – Kaiserin Enriqueta Tarrés, Amme Ingeborg Zobel, Färberin Ludmila Dvorakova; Kaiser Martin Ritzmann, Barak Antonin Svorc, Geisterbote Heinz Reeh – Stimme des Falken Hanne-Lore Kuhse, Stimme von oben Gertraud Prenzlow, Hüter der Schwelle des Tempels Renate Krahmer, Stimmen der Dienerinnen Renate Hoff, Erna Roscher, Edda Schaller; Stimmen der Ungeborenen Ruth Keplinger, Erna Roscher, Edda Schaller, Jutta Vulpius, Ingeborg Springer, Jola Koziel; Stimme des Jünglings Harald Neukirch, Der Einäugige Peter Olesch, Der Einarmige Günther Fröhlich, Der Bucklige Joachim Arndt, Wächter Horst Lunow, Peter Olesch, Bernd Riedel)

1975-03-17 (Apollo-Saal) Französische Kammermusik

1975-03-18 keine Vorstellung

1975-03-19 keine Vorstellung

1975-03-20 keine Vorstellung

1975-03-21 Opernball (leider keine Angaben zu Programm und Besetzung möglich, da nur ein Ersatzzettel einlag)

1975-03-22 Opernball (leider keine Angaben zu Programm und Besetzung möglich, da nur ein Ersatzzettel einlag)

1975-03-23 keine Vorstellung

1975-03-24 (Apollo-Saal) Streichquartett

1975-03-25 Schwanensee (Ballett)

1975-03-26 Ariadne auf Naxos (Spielplanänderung!!!; Arthur Apelt – Anna Tomowa-Sintow, Ute Mai a.G., Jola Koziel, Renate Hoff, Edda Schaller, Ruth Keplinger; Martin Ritzmann, Rudolf Jedlicka, Horst Hiestermann, Erich Witte, Horst Lunow, Joachim Arndt, Peter Olesch, Harald Neukirch, Hans-Joachim Lukat, Günther Fröhlich, Erich Siebenschuh)

1975-03-27 Der wunderbare Mandarin (Ballett) + Lysistrate / Petrovics (Wolf-Dieter Hauschild – Ludmila Dvorakova, Brigitte Eisenfeld; Eberhard Büchner)

1975-03-28 VI. Sinfoniekonzert (Otmar Suitner – Annerose Schmidt; Mozart: Klavierkonzert d-moll KV 466, Brahms: 1. Sinfonie)

1975-03-29 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1975-03-30 Die Frau ohne Schatten (Otmar Suitner – Enriqueta Tarrés, Sigrid Kehl, Ludmila Dvorakova; Martin Ritzmann, Antonin Svorc, Heinz Reeh – Hanne-Lore Kuhse, Gertraud Prenzlow, Ingeborg Wenglor, Renate Hoff, Erna Roscher, Edda Schaller; Ruth Keplinger, Erna Roscher, Edda Schaller, Jutta Vulpius, Ingeborg Springer, Jola Koziel; Harald Neukirch, Peter Olesch, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Horst Lunow, Peter Olesch, Bernd Riedel)

1975-03-31 (Apollo-Saal) Kammermusik

 

April 1975

1975-04-01 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Eva Nebe a.G., Gertraud Prenzlow; Eberhard Büchner, Bernd Riedel, Peter Olesch, Gerhard Frei, Joachim Arndt, Kurt Ludwig, Lutz Prockat)

1975-04-02 Ballettabend: Der wunderbare Mandarin / Le Sacre du Printemps

1975-04-03 Eugen Onegin (Iwan Marinow – Anna Tomowa-Sintow, Ingeborg Springer, Gisela Schröter, Gertraud Prenzlow; Bernd Weikl, Eberhard Büchner, Theo Adam, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Hans-Joachim Lukat, Peter Bindszus, Werner Haschke)

1975-04-04 Rusalka (Wolfgang Rennert – Nelly Ailakowa, Ludmila Dvorakova, Gertraud Prenzlow, Hannerose Katterfeld, Erna Roscher, Ruth Keplinger, Edda Schaller; Peter Bindszus, Gerhard Frei, Peter Olesch, Kurt Rehm, Jürgen Nass)

1975-04-05 Die Zauberflöte (Wolfgang Rennert – Isabella Nawe, Renate Frank-Reinecke, Jutta Vulpius, Jola Koziel, Annelies Burmeister, Renate Hoff, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Kurt Moll, Armin Ude a.G., Horst Schulze, Horst Hiestermann, Siegfried Lorenz a.G., Henno Garduhn, Horst Lunow, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat)

1975-04-06 (Apollo-Saal, 11 Uhr) Konzert zum Gedenken an Helmut Koch (Dietrich Knothe – Renate Hoff, Christa Jehser, Astrid Pilzecker, Günter Neumann, Hans Pischner, Wolfgang Nötzold)

1975-04-06 Die Zauberflöte (Thomas Sanderling a.G. – Isabella Nawe, Barbara Hoene a.G., Jutta Vulpius, Jola Koziel, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld, Anneliese Schmieder, Edith Gützkow, Eva-Maria Hendel; Fritz Hübner, Eberhard Büchner, Horst Lunow, Horst Hiestermann, Heinz Reeh, Henno Garduhn, Erich Siebenschuh, Peter Bindszus, Hans-Joachim Lukat)

1975-04-07 keine Vorstellung

1975-04-08 (Apollo-Saal) Cosi fan tutte (Wolfgang Rennert – Anna Tomowa-Sintow, Annelies Burmeister, Renate Hoff; Eberhard Büchner, Günther Leib, Rudolf Jedlicka)

1975-04-09 Cavalleria rusticana / Der Bajazzo (Heinz Fricke – Eszter Kovacs a.G., Gertraud Prenzlow, Erna Roscher; Ruggiero Orofino, Peter Olesch / Heinz Fricke – Jitka Kovarikova a.G.; Martin Ritzmann, Karl-Heinz Stryczek, Horst Hiestermann, Horst Lunow, Hans-Joachim Lukat)

1975-04-10 keine Vorstellung

1975-04-11 Gastspiel der Staatsoper Budapest mit „Samson“ (keine weiteren Angaben möglich, da nur Ersatzzettel einlag; laut Angaben eines Bekannten, der drin war, handelte es sich um eine zeitgenössische ungarische Oper, was auf Szokolay hinausläuft)

1975-04-12 Gastspiel der Staatsoper Budapest mit „Samson“ (keine weiteren Angaben möglich, da nur Ersatzzettel einlag)

1975-04-13 Aida (Wolfgang Rennert – Anna Tomowa-Sintow, Ute Trekel-Burckhardt, Borjana Mateewa; Ruggiero Orofino, Karl-Heinz Stryczek, Fritz Hübner, Heinz Reeh, Henno Garduhn)

1975-04-14 (Apollo-Saal) Cosi fan tutte (Wolfgang Rennert – Celestina Casapietra, Ingeborg Springer, Renate Hoff; Peter Schreier, Bernd Riedel, Siegfried Vogel)

1975-04-15 Schwanensee (Ballett)

1975-04-16 La Bohème (Heinz Fricke – Celestina Casapietra, Renate Hoff; Ruggiero Orofino, Dan Constantin Serbac, Günther Leib, Heinz Reeh, Günther Fröhlich, Erich Witte, Joachim Arndt)

1975-04-17 Madame Butterfly (Zeljko Straka a.G. – Enriqueta Tarrés, Ingeborg Springer, Sylvia Pawlik; Martin Ritzmann, Bernd Riedel, Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Hans-Joachim Lukat, Günther Fröhlich)

1975-04-18 Spartacus (Ballett)

1975-04-19 Nicht nur Liebe / Stschedrin (DDR-Erstaufführung; Dirigent Alexander Dmitrijew – Inszenierung Emil Pasynkow – Warwara Borjana Mateewa, Natascha Carola Nossek, Katerina Sylvia Pawlik, Mädchen mit hoher Stimme Brigitte Eisenfeld, Anjutka Johanna Kuhlmann; Wolodja Eberhard Büchner, Fedor Horst Lunow, Iwan Bernd Zettisch, Mischka Henno Garduhn, Grischka Joachim Arndt, Konduruschkin Peter Olesch)

1975-04-20 Nicht nur Liebe / Stschedrin (Spielplanänderung!!!; Alexander Dmitrijew – Borjana Mateewa, Carola Nossek, Sylvia Pawlik, Brigitte Eisenfeld, Johanna Kuhlmann; Eberhard Büchner, Horst Lunow, Bernd Zettisch, Henno Garduhn, Joachim Arndt, Peter Olesch)

1975-04-21 (Apollo-Saal) Konzert des Kinderchores

1975-04-21 Eugen Onegin (Iwan Marinow – Anna Tomowa-Sintow, Ingeborg Springer, Gisela Schröter, Annelies Burmeister; Bernd Weikl, Eberhard Büchner, Fritz Hübner, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Peter Bindszus, Werner Haschke)

1975-04-22 (Apollo-Saal) Französische Kammermusik (mit Ingeborg Springer u.a.)

1975-04-23 keine Vorstellung

1975-04-24 Ballett für die Jugend: Peter und der Wolf / Des Kaisers neue Kleider

1975-04-25 Die verkaufte Braut (Ernst Stoy – Jola Koziel, Gertraud Prenzlow, Gisela Schröter, Brigitte Eisenfeld; Peter Bindszus, Harald Neukirch, Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Rolf Haunstein a.G., Bruno Bolsmann)

1975-04-26 Der Rosenkavalier (Wolfgang Rennert – Ludmila Dvorakova, Ingeborg Springer, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Ruggiero Orofino, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Horst Lunow, Henno Garduhn, Heinz Reeh, Joachim Arndt, Peter Bindszus)

1975-04-27 Nicht nur Liebe / Stschedrin (Alexander Dmitrijew – Borjana Mateewa, Carola Nossek, Sylvia Pawlik, Brigitte Eisenfeld, Rosel Brandt; Johannes Bier, Heinz Reeh, Bernd Riedel, Henno Garduhn, Joachim Arndt, Peter Olesch)

1975-04-28 keine Vorstellung

1975-04-29 Geschlossene Festveranstaltung

1975-04-30 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Renate Krahmer, Edda Schaller; Eberhard Büchner, Horst Lunow, Peter Olesch, Gerhard Frei, Horst Hiestermann, Kurt Ludwig, Heinz Reeh)

 

Mai 1975

1975-05-01 keine Vorstellung

1975-05-02 Gala-Vorstellung des Alexandrow-Ensembles

1975-05-03 Zar und Zimmermann / Lortzing (Hans-Peter Richter a.G. – Christa Hilpisch a.G., Ilona Papenthin; Bernd Riedel, Horst Hiestermann, Peter Olesch, Horst Gebhardt a.G., Gerhard Frei, Ernst Gruber)

1975-05-04 Der fliegende Holländer (Gerhard Rolf Bauer a.G. – Eva-Maria Straussova, Gertraud Prenzlow; Antonin Svorc, Fritz Hübner, Martin Ritzmann, Peter Bindszus)

1975-05-05 keine Vorstellung

1975-05-06 Die Entführung aus dem Serail (Joachim Freyer – Zdzislawa Donat a.G., Isabella Nawe; Armin Ude a.G., Harald Neukirch, Fritz Hübner, Horst Lunow, Kurt Ludwig)

1975-05-07 Festveranstaltung anlässlich des 30. Jahrestages der Befreiung vom Hitlerfaschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee (Ansprachen Erich Honecker und F.D. Kulakow; Schostakowitsch: 7. Sinfonie, Dirigent Herbert Kegel)

1975-05-08 Die drei Musketiere / Basner (Ballett; Premiere)

1975-05-09 Spartacus (Ballett)

1975-05-10 Schwanensee (Ballett)

1975-05-11 Giselle (Ballett)

1975-05-12 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Hasso Sieg)

1975-05-13 Ballettabend: Der wunderbare Mandarin / Le Sacre du Printemps

1975-05-14 Gala-Ballett-Soiree

1975-05-15 keine Vorstellung

1975-05-16 Eröffnungskonzert der Tage der Freundschaft und Kultur der UdSSR in der DDR (Wladimir Fedossejew – Galina Kalinina, Ludmilla Sykina; Waclowas Daunoras, Dimitri Gnadjuk, Tichon Chrennikow, Ruben Aragonjan u.a.)

1975-05-17 Die drei Musketiere (Ballett)

1975-05-18 Nicht nur Liebe / Stschedrin (Alexander Dmitrijew – Borjana Mateewa, Carola Nossek, Sylvia Pawlik, Brigitte Eisenfeld, Rosel Brandt; Eberhard Büchner, Heinz Reeh, Horst Lunow, Henno Garduhn, Joachim Arndt, Peter Olesch)

1975-05-19 Die Hochzeit des Figaro (Otmar Suitner – Anna Tomowa-Sintow, Renate Hoff, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld; Wolfgang Hellmich a.G., Siegfried Vogel, Peter Olesch, Harald Neukirch, Joachim Arndt, Kurt Rehm)

1975-05-20 Mozart-Zyklus – 3. Konzert (Otmar Suitner – Gyula Dallo, Wilfried Winkelmann; KV 202/299/318 )

1975-05-21 Sabellicus / Kunad (Horst Neumann a.G. – Edda Schaller, Carolyn Smith-Meyer; Karl-Heinz Stryczek, Heinz Reeh, Werner Haseleu, Günter Kurth, Fritz Hübner, Günther Fröhlich, Horst Hiestermann, Kurt Rehm, Peter Bindszus, Martin Kliefert)

1975-05-22 Eugen Onegin (Iwan Marinow – Anna Tomowa-Sintow, Borjana Mateewa, Hanne-Lore Kuhse, Gertraud Prenzlow; Dan Constantin Serbac, Eberhard Büchner, Fritz Hübner, Peter Bindszus, Peter Olesch, Günther Fröhlich, Peter Bindszus, Werner Haschke)

1975-05-23 VII. Sinfoniekonzert (Herbert Blomstedt – André Gertler; Berg: Violinkonzert, Tschaikowski: 6. Sinfonie)

1975-05-24 Der Rosenkavalier (Otmar Suitner – Ludmila Dvorakova, Ingeborg Springer, Renate Hoff, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Günther Leib, Ruggiero Orofino, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Horst Lunow, Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Peter Bindszus)

1975-05-25 Gastspiel (keine weiteren Angaben vorhanden)

1975-05-26 (Apollo-Saal) Der zerbrochene Krug / Geißler (Heinz Rögner – Gertraud Prenzlow, Karin Eickstaedt, Erna Roscher, Sylvia Pawlik, Edda Schaller; Reiner Süß, Horst Lunow, Joachim Arndt, Hans-Joachim Lukat, Henno Garduhn, Kurt Rothkamm)

1975-05-27 Reiter der Nacht / E. H. Meyer (Heinz Fricke – Gisela Schröter, Gertraud Prenzlow, Renate Hoff, Gisela Pohl; Siegfried Vogel, Fritz Hübner, Heinz Reeh, Reiner Goldberg, Pedro Hebenstreit, Bernd Riedel, Wladyslaw Malczewski, Henno Garduhn, Günther Fröhlich – Gertrud Eppler, Johanna Kuhlmann, Brigitte Maleck, Waltraut Nordmann, Ilona Papenthin, Renate Streichardt; Peter Bindszus, Bruno Bolsmann, Kurt Rehm, Erich Siebenschuh)

1975-05-28 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1975-05-29 keine Vorstellung

1975-05-30 Don Pasquale (Heinz Fricke – Isabella Nawe; Peter Olesch, Bernd Riedel, Eberhard Büchner, Joachim Arndt)

1975-05-31 Fidelio (Spielplanänderung!!!; Otmar Suitner – Eva-Maria Straussova, Renate Hoff; Martin Ritzmann, Antonin Svorc, Gerhard Frei, Harald Neukirch, Heinz Reeh, Henno Garduhn, Bernd Riedel)

 

Juni 1975

1975-06-01 Die drei Musketiere (Ballett)

1975-06-02 (Apollo-Saal) Kammermusik

1975-06-03 Fidelio (Otmar Suitner – Eva-Maria Straussova, Renate Hoff; Martin Ritzmann, Antonin Svorc, Gerhard Frei, Harald Neukirch, Heinz Reeh, Henno Garduhn, Bernd Riedel)

1975-06-04 Die Hochzeit des Figaro (Otmar Suitner – Edeltraud Blanke a.G., Renate Hoff, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld; Theo Adam, Heinz Reeh, Peter Olesch, Harald Neukirch, Joachim Arndt, Günther Fröhlich)

1975-06-05 Schwanensee (Ballett)

1975-06-06 Der Rosenkavalier (Otmar Suitner – Ludmila Dvorakova, Ute Trekel-Burckhardt, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Günther Leib, Ruggiero Orofino, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Horst Lunow, Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Peter Bindszus)

1975-06-07 Zar und Zimmermann / Lortzing (Hans-Peter Richter a.G. – Renate Hoff, Gertraud Prenzlow; Bernd Riedel, Horst Hiestermann, Peter Olesch, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Ernst Gruber)

1975-06-08 Lohengrin (Ernst Märzendorfer a.G. – Anna Tomowa-Sintow, Ludmila Dvorakova; Martin Ritzmann, Antonin Svorc, Siegfried Vogel, Erich Siebenschuh, Henno Garduhn, Joachim Arndt, Bernd Riedel, Günther Fröhlich)

1975-06-09 Mozart-Zyklus – 4. Konzert (Staatskapelle Berlin; Ernst Märzendorfer – Ludwig Streicher, Siegfried Vogel; Mozart: KV 182/612/425, Dittersdorf: Konzert für Kontrabass und Orchester E-Dur)

1975-06-10 Eugen Onegin (Iwan Marinow – Anna Tomowa-Sintow, Borjana Mateewa, Gisela Schröter, Annelies Burmeister; Dan Constantin Serbac, Dieter Weimann a.G., Fritz Hübner, Horst Hiestermann, Erich Siebenschuh, Hans-Joachim Lukat, Peter Bindszus, Werner Haschke)

1975-06-11 Rusalka (Wolfgang Rennert – Nelly Ailakowa, Ludmila Dvorakova, Gertraud Prenzlow, Edda Schaller, Erna Roscher, Ruth Keplinger, Ingeborg Springer; Günter Kurth, Heinz Reeh, Günther Fröhlich, Kurt Rehm, Jürgen Nass)

1975-06-12 Cavalleria rusticana / Der Bajazzo (Heinz Fricke – Eszter Kovacs a.G., Gertraud Prenzlow, Erna Roscher; Ruggiero Orofino, Antonin Svorc / Heinz Fricke – Jitka Kovarikova a.G.; Martin Ritzmann, Karl-Heinz Stryczek, Horst Hiestermann, Horst Lunow, Hans-Joachim Lukat)

1975-06-13 Zar und Zimmermann / Lortzing (Spielplanänderung!!!; Heinz Fricke – Renate Hoff, Gertraud Prenzlow; Bernd Riedel, Horst Hiestermann, Peter Olesch, Harald Neukirch, Gerhard Frei, Günther Fröhlich)

1975-06-14 Die Walküre (Eugen Jochum a.G. – Gisela Schröter, Annelies Burmeister, Helga Freivogel a.G., Ilona Papenthin, Ruth Keplinger, Gertraud Prenzlow, Jutta Vulpius, Borjana Mateewa, Edda Schaller, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister; Karl-Josef Hering a.G., Fritz Hübner, Theo Adam) (Helga Freivogel sprang als Brünnhilde kurzfristig für die noch gedruckte Ludmila Dvorakova ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-06-15 Rigoletto (Heinz Fricke – Isabella Nawe, Edda Schaller, Ilona Papenthin, Maria Corelli, Sylvia Pawlik; Ruggiero Orofino, Stojan Popow a.G., Gerhard Frei, Peter Olesch, Bernd Riedel, Henno Garduhn, Günther Fröhlich) (Nawe, Orofino und Popow in italienischer Sprache)

1975-06-16 (Apollo-Saal) Streichquartett

1975-06-17 Lohengrin (Heinz Fricke – Celestina Casapietra, Ludmila Dvorakova; Günter Kurth, Antonin Svorc, Theo Adam, Erich Siebenschuh, Henno Garduhn, Joachim Arndt, Bernd Riedel, Günther Fröhlich)

1975-06-18 Die Entführung aus dem Serail (Heinz Fricke – Renate Krahmer, Isabella Nawe; Armin Ude a.G., Harald Neukirch, Fritz Hübner, Horst Lunow, Kurt Ludwig)

1975-06-19 Sabellicus / Kunad (Horst Neumann a.G. – Edda Schaller, Carolyn Smith-Meyer; Karl-Heinz Stryczek, Heinz Reeh, Werner Haseleu, Günter Kurth, Fritz Hübner, Günther Fröhlich, Horst Hiestermann, Kurt Rehm, Peter Bindszus, Martin Kliefert)

1975-06-20 Die Nase (Heinz Fricke – Jutta Vulpius, Gertraud Prenzlow, Renate Hoff; Reiner Süß, Peter Olesch, Horst Hiestermann, Peter Bindszus, Erich Witte, Horst Lunow, Günter Kurth – Elisabeth Göpelt; Hans-Joachim Lukat, Paul Koppenhöfer (3. Bild) / Annhilde Zipfel (6. Bild) / Ruth Keplinger; Peter Bindszus, Heinz Reeh (7. Bild) / Joachim Arndt, Erich Siebenschuh (8. Bild) / Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Fritz Heidan (9. Bild) / Elisabeth Rose, Ingeborg Springer, Annelore Stephani, Ingrid Schröder, Sylvia Pawlik; Joachim Arndt, Jürgen Freude, Günther Fröhlich, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Gerhard Schröter, Kurt Rothkamm, Erich Siebenschuh, Heinz Reeh, Horst Moye, Walter Naveau, Günter Otto, Lutz Prockat, Harald Neukirch, Horst Lunow, Ernst Gruber (11. Bild) / Elisabeth Rose; Harald Neukirch, Jürgen Freude, Henno Garduhn, Hellmut Jungs, Hans-Joachim Lukat, Horst Moye, Erich Siebenschuh, Heinz-Walter Roßner, Horst Lunow, Joachim Arndt, Günter Brock, Gerhard Schröter, Heinz Reeh, Lutz Prockat, Gerhard Schröter, Heinz Fricke (non GMD), Alfred Nern, Erich Witte – Traute Bienias, Annhilde Zipfel, Günter Barth, Dietmar Heidel, Klaus Koschutzky, Hasso Sieg; Günther Fröhlich, Kurt Rothkamm (13.-15. Bild) / Theodolinde Thiery; Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Günter Fröhlich (17. Bild)) (zum 25. Male!)

1975-06-21 Aida (Wolfgang Rennert – Ella Lee, Gisela Schröter, Borjana Mateewa; Ruggiero Orofino, Karl-Heinz Stryczek, Fritz Hübner, Peter Olesch, Henno Garduhn) (Ella Lee sprang in der Titelpartie kurzfristig für die noch gedruckte Anna Tomowa-Sintow ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-06-22 Spartacus (Ballett)

1975-06-23 (Apollo-Saal) Kammermusik

1975-06-24 Der Freischütz (Heinz Fricke – Renate Frank-Reinecke, Renate Hoff, Rosel Brandt, Sylvia Pawlik, Edda Schaller, Borjana Mateewa; Martin Ritzmann, Heinz Reeh, Motomu Itzuki, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Ernst Gruber)

1975-06-25 Schwanensee (Ballett)

1975-06-26 (Apollo-Saal) Kleine Offenbachiade: Die beiden Blinden (Robert Hanell – Horst Lunow, Horst Hiestermann, Joachim Arndt) + Salon Pitzelberger (Robert Hanell – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Reiner Süß, Harald Neukirch, Gerd E. Schäfer, Joachim Arndt; Lies Frenzel, Annelore Stephani, Theodolinde Thiery, Walter Naveau, Lutz Prockat, Hasso Sieg)

1975-06-27 Der Rosenkavalier (Otmar Suitner – Ludmila Dvorakova, Gisela Schröter, Isabella Nawe, Annelies Burmeister, Ilona Papenthin, Sylvia Pawlik; Reiner Süß, Erich Siebenschuh, Martin Ritzmann, Horst Hiestermann, Gerhard Frei, Horst Lunow, Ernst Gruber, Günther Fröhlich, Joachim Arndt, Peter Bindszus)

1975-06-28 Die Hochzeit des Figaro (Otmar Suitner – Edeltraud Blanke a.G., Renate Hoff, Ingeborg Springer, Annelies Burmeister, Brigitte Eisenfeld; Wolfgang Hellmich a.G., Heinz Reeh, Peter Olesch, Horst Hiestermann, Joachim Arndt, Günther Fröhlich)

1975-06-29 Zar und Zimmermann / Lortzing (Heinz Fricke – Renate Hoff, Ilona Papenthin; Erich Siebenschuh, Horst Hiestermann, Peter Olesch, Horst Gebhardt a.G., Gerhard Frei, Ernst Gruber)

1975-06-30 (Apollo-Saal) Kammerorchesterkonzert mit dem Kammerorchester Musica nova (Geschlossene Veranstaltung)

 

Juli 1975

1975-07-01 Madame Butterfly (Heinz Fricke – Christina Chadiewa a.G. in italienischer Sprache, Ingeborg Springer, Sylvia Pawlik; Martin Ritzmann, Kurt Rehm, Joachim Arndt, Erich Siebenschuh, Günther Fröhlich, Heinz Reeh)

1975-07-02 Rusalka (Wolfgang Rennert – Nelly Ailakowa, Ludmila Dvorakova, Annelies Burmeister, Edda Schaller, Erna Roscher, Ruth Keplinger, Ingeborg Springer; Peter Bindszus, Heinz Reeh, Günther Fröhlich, Kurt Rehm, Jürgen Nass)

1975-07-03 Die Entführung aus dem Serail (Wolfgang Rennert – Renate Krahmer, Isabella Nawe; Armin Ude a.G., Horst Hiestermann, Fritz Hübner, Horst Lunow, Kurt Ludwig)

1975-07-04 Schwanensee (Ballett)

1975-07-05 keine Vorstellung

1975-07-06 Fidelio (Otmar Suitner – Eszter Kovacs a.G., Renate Hoff; Martin Ritzmann, Theo Adam, Gerhard Frei, Harald Neukirch, Heinz Reeh, Henno Garduhn, Bernd Riedel) (Gerhard Frei sprang als Rocco kurzfristig für den noch gedruckten Siegfried Vogel ein, handschriftlich vermerkt.)

1975-07-07 keine Vorstellung

1975-07-08 (Apollo-Saal) Duo Wikarski

1975-07-09 keine Vorstellung

1975-07-10 Sinfoniekonzert der Staatskapelle für die Akademie der Wissenschaften der DDR (Geschlossene Veranstaltung)

1975-07-11 keine Vorstellung

1975-07-12 Der Barbier von Sevilla (Joachim Freyer – Renate Krahmer, Gertraud Prenzlow; Eberhard Büchner, Bernd Riedel, Reiner Süß, Gerhard Frei, Horst Hiestermann, Jürgen Dahms, Lutz Prockat)

1975-07-13 Die Fledermaus (Premiere; Dirigent Otmar Suitner – Inszenierung Ruth Berghaus – Rosalinde Edeltraud Blanke, Adele Isabella Nawe, Orlofsky Annelies Burmeister, Ida Brigitte Eisenfeld; Eisenstein Martin Ritzmann, Falke Günther Leib, Alfred Ruggiero Orofino, Frank Rudolf Jedlicka, Blind Henno Garduhn, Frosch Curt Bois)

 

Ausgewählte Sängerinnen und Sänger und ihre Auftritte in der Deutschen Staatsoper Berlin (ohne Gastspiele!) in der Spielzeit 1974/75:

Adam, Theo:
4x Einstein (11.10./23.10./7.1./19.2.)
2x Hans Sachs (5.1./6.3.)
1x Konzertsolist (13.1.)
3x „Figaro“-Graf (26.1./5.2./4.6.)
2x Gremin (1.3./3.4.)
2x Wotan / „Die Walküre“ (2.3./14.6.)
1x König Marke (9.3.)
1x Solo-Bass in Beethovens IX. (14.3.)
1x König Heinrich (17.6.)
1x Pizarro (6.7.)
(8 Rollen, dazu 2 Konzertauftritte, 18 Abende)
und als Regisseur:
Inszenierung „Eugen Onegin“ (Tschaikowski)

Büchner, Eberhard:
2x Einfältiger / „Boris Godunow“ (15.9./13.10.)
8x Ernesto (19.9./18.10./22.10./20.12./13.3./29.3./28.5./30.5.)
4x Casanova u.a. / „Einstein“ (11.10./23.10./7.1./19.2.)
2x Jarischkin u.a. / „Die Nase“ (12.10./16.1.)
5x Chorleiter / „Lysistrate“ (20.10./24.10./31.10./22.1./27.3.)
2x Chateauneuf (1.11./14.11.)
3x Fenton / „Falstaff“ (7.11./29.1./11.2.)
2x Des Grieux / „Manon“ (20.11./9.1.)
1x Belmonte (13.12.)
1x 1. Gefangener (27.12.)
4x Graf Almaviva / „Barbier“ (31.12./1.4./30.4./12.7.)
2x Ferrando (6.1./8.4.)
2x Tamino (11.1./6.4.)
1x Steuermann (21.1.)
4x Lenski (1.3./3.4./21.4./22.5.)
1x Solo-Tenor / IX. Sinfonie (14.3.)
3x Wolodja / „Nicht nur Liebe“ (19.4./20.4./18.5.)
(16 Rollen bzw. Produktionen, 1x Konzertsolist, 47 Abende)

Casapietra, Celestina:
2x Manon (20.11./9.1.)
3x Mimì (28.11./15.3./16.4.)
2x Eva (5.1./6.3.)
2x Fiordiligi (14.1./14.4.)
1x Liu (18.1.)
1x Daphne (23.1.)
2x Alice Ford (29.1./11.2.)
2x Elsa (4.3./17.6.)
1x Solo-Sopran / IX. Sinfonie (14.3.)
(8 Rollen, 1 Konzertauftritt, 16 Abende)

Corelli, Maria:
4x Gräfin Ceprano (9.11./6.12./11.3./15.6.)
(1 Rolle, 4 Abende)

Dvorakova, Ludmila:
5x Lysistrate (20.10./24.10./31.10./22.1./27.3.)
2x Brünnhilde / „Die Walküre“ (4.11./2.3.)
5x Marschallin (13.11./26.4./24.5./6.6./27.6.)
5x Fremde Fürstin (7.2./12.3./4.4./11.6./2.7.)
3x Ortrud (4.3./8.6./17.6.)
1x Isolde (9.3.)
2x Färberin (16.3./30.3.)
(7 Rollen, 23 Abende)

Eisenfeld, Brigitte:
5x Chorleiterin / „Lysistrate“ (20.10./24.10./31.10./22.1./27.3.)
3x Papagena (2.11./11.1./6.4.)
3x Gretel (16.11. nm./3.12. nm./19.12.)
3x Esmeralda (5.12./31.1./25.4.)
5x Barbarina (26.1./5.2./19.5./4.6./28.6.)
1x Rosina / „Partenza“ (10.3.)
4x Mädchen mit hoher Stimme (19.4./20.4./27.4./18.5.)
1x Ida (13.7.)
(8 Rollen, 25 Abende)

Goldberg, Reiner:
2x Sergej (17.11./19.11.)
3x Mako (15.1./20.2./27.5.)
(2 Rollen, 5 Abende)

Gruber, Ernst:
2x Bojar Chruschtschow (15.9./13.10.)
4x 3 Mini-Rollen in „Einstein“ (11.10./23.10./7.1./19.2.)
3x 2 Mini-Rollen in „Die Nase“ (12.10./16.1./20.6.)
7x Admiral Lefort (16.10./1.11./21.11./30.1./5.3./7.6./29.6.)
7x Samiel (26.10./8.11./10.11./22.12./28.1./4.2./24.6.)
5x Haushofmeister bei Faninal (13.11./8.1./24.5./6.6./27.6.)
1x 2. Priester (25.11.)
(10 Rollen, 29 Abende)

Hübner, Fritz:
2x Pimen (15.9./13.10.)
5x Ramphis (27.10./1.12./25.12./13.4./21.6.)
3x Hunding (4.11./2.3./14.6.)
2x Der Älteste (17.11./19.11.)
6x Osmin (29.11./13.12./6.2./6.5./18.6./3.7.)
5x Bürgermeister (21.12./28.12./3.1./21.5./19.6.)
3x Sarastro (11.1./1.2./6.4.)
3x Der Prediger (15.1./20.2./27.5.)
2x Daland (21.1./4.5.)
4x Gremin (27.2./21.4./22.5./10.6.)
(10 Rollen, 35 Abende)

Jedlicka, Rudolf:
2x Musiklehrer (29.12./26.3.)
1x Don Alfonso (8.4.)
1x Frank (13.7.)
(3 Rollen, 4 Abende)

Kuhse, Hanne-Lore:
3x Mutter Gertrud (16.11. nm./14.12. ab./19.12.)
2x Larina (1.3./22.5.)
2x Falke (16.3./30.3.)
(3 Rollen, 7 Abende)

Lorenz, Siegfried:
2x Konzertsolist (2.12./16.2.)
1x Sprecher (5.4.)
(1 Rolle + 2 Konzertauftritte, 3 Abende)

Moll, Kurt:
2x Sarastro (12.1./5.4.)
(1 Rolle, 2 Abende)

Orofino, Ruggiero:
5x Radames (5.10./27.10./1.12./13.4./21.6.)
3x Turiddu (3.11./9.4./12.6.)
4x Herzog (9.11./6.12./11.3./15.6.)
4x Sänger (13.11./26.4./24.5./6.6.)
3x Rudolf (28.11./15.3./16.4.)
1x Lohengrin (4.3.)
1x Pinkerton (8.3.)
1x Alfred (13.7.)
(8 Rollen, 22 Abende)

Ritzmann, Martin:
2x Grigori Otrepjew (15.9./13.10.)
4x Leonardo da Vinci (11.10./23.10./7.1./19.2.)
6x Max (26.10./8.11./10.11./22.12./4.2./24.6.)
3x Canio (3.11./9.4./12.6.)
3x Erik (12.11./21.1./4.5.)
1x Otello (8.12.)
4x Florestan (27.12./31.5./3.6./6.7.)
2x Bacchus (29.12./26.3.)
3x Pinkerton (2.1./17.4./1.7.)
2x Walther von Stolzing (5.1./6.3.)
3x Sänger (8.1./16.2./27.6.)
1x Kalaf (18.1.)
1x Apollo (23.1.)
2x Kaiser (16.3./30.3.)
1x Lohengrin (8.6.)
1x Eisenstein (13.7.)
(16 Rollen, 39 Abende)

Schreier, Peter:
4x Graf Almaviva (17.9./10.10./19.1./18.2.)
4 Erster Physiker (11.10./23.10./7.1./19.2.)
2x Tamino (2.11./12.1.)
1x Konzertsolist (13.1.)
2x Ferrando (14.1./14.4.)
2x Belmonte (6.2./26.2.)
1x Don Ottavio (9.2.)
1x Lenski (27.2.)
1x David (6.3.)
und als Dirigent:
1 Konzertdirigat (27.1.)
(8 Rollen + 1 Konzertauftritt, 18 Gesangsabende +
1 Dirigat eines Konzerts)

Schröter, Gisela:
4x Amneris (5.10./27.10./25.12./21.6.)
3x Sieglinde (4.11./2.3./14.6.)
1x Konzertsolistin (18.11.)
2x Hata (27.11./25.4.)
1x Komponist (29.12.)
3x Fieta (15.1./20.2./27.5.)
4x Larina (27.2./3.4./21.4./10.6.)
1x Octavian (27.6.)
(8 Rollen, 19 Abende)

Tomowa-Sintow, Anna:
2x Aida (5.10./13.4.)
2x Fiordiligi (6.1./8.4.)
3x „Figaro“-Gräfin (26.1./5.2./19.5.)
1x Donna Anna (9.2.)
6x Tatjana (27.2./1.3./3.4./21.4./22.5./10.6.)
1x Butterfly (8.3.)
1x Ariadne (26.3.)
1x Elsa (8.6.)
(8 Rollen, 17 Abende)

Vogel, Siegfried:
1x Ramphis (5.10.)
2x Don Basilio (10.10./19.1.)
2x Arzt u.a. (12.10./16.1.) (+ Gastspiel in Bukarest?)
2x Sarastro (2.11./25.11.)
2x Kaspar (8.11./10.11.)
1x Sparafucile (9.11.)
1x Daland (12.11.) (+ Gastspiel in Bukarest?)
2x Don Alfonso (14.1./14.4.) (+ Gastspiel in Bukarest?)
3x Lanny Swartz (15.1./20.2./27.5.)
1x Timur (18.1.)
1x Peneios (23.1.)
3x Figaro (26.1./5.2./19.5.)
1x Kezal (31.1.)
1x Leporello (9.2.)
2x König Heinrich (4.3./8.6.)
1x Veit Pogner (6.3.)
1x Konzert-Solist (9.6.)
(19 Rollen + 1 Konzertauftritt, 27 Abende)

Vulpius, Jutta:
4x Dicke (11.10./23.10./7.1./19.2.)
7x 1. Dame (2.11./25.11./11.1./12.1./1.2./5.4./6.4.)
3x Helmwige (4.11./2.3./14.6.)
1x Alice Ford (7.11.)
2x Axinja (17.11./19.11.)
3x Mutter Gertrud (3.12. nm./14.12. nm./23.12.)
2x Praskowja (16.1./20.6.)
1x Donna Elvira (9.2.)
2x Stimme eines Ungeborenen (16.3./30.3.)
(9 Rollen, 25 Abende)

Witte, Erich:
3x Senator (11.10./23.10./19.2.)
3x Nase/Mirsa (12.10./16.1./20.6.)
2x Guillot de Morfontaine (20.11./9.1.)
3x Alcindor (28.11./15.3./16.4.)
2x Haushofmeister (29.12./26.3.)
1x Kaiser Altoum (18.1.)
(7 Rollen, 14 Abende)