Leoš Janáček: „Aus einem Totenhaus“ – Inszenierung von Erich Geiger (1960 – 1962 )
Deutsch von Max Brod
1960-01-29 (Erstaufführung, Großes Haus)
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Erich Geiger (Inszenierung) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
(In der Pantomine des 2. Bildes spielen Arno Schellenberg den Don Juan, Hans Georg Nowotny den Kydrill, Klaus Schötschel die Müllerin, Siegfried Götz die Elvira und den Müller, Manfred Schnelle den Ritter, die Popenfrau und den Schneider, Lutz Bürge die Schustersfrau und den Nachbarn, Lothar Sennewald und Günter Gurschke den großen Teufel, Dieter Kraatz den kleinen Teufel.)
1960-02-03
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1960-02-11
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1960-02-17
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Hans Ziehnert a.G. (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1960-04-13
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Hermi Ambros (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1960-05-16
Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Hermi Ambros (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1960-12-02
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1961-02-10
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Hermi Ambros (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Erich Siebenschuh (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1961-04-13
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1961-05-31
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Hermi Ambros (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Siegfried Rudolf Frese (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Erich Siebenschuh (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1961-09-26
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Erich Siebenschuh (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1961-11-29
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Erich Siebenschuh (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Gerd Preuß (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)
1962-04-05
Vaclav Neumann a.G. (Dirigent) – Gerda Röder (Dirne); Günther Leib (Alexander Petrowitsch Gorjantschikoff), Harald Neukirch (Alej), Wilfried Krug (Filka Morosoff), Hanns-Herbert Schulz (Schischkoff), Hans Georg Nowotny (Schapkin), Helmut Goldmann (Skuratoff), Erich Siebenschuh (Tschekunoff), Jürgen Kraßmann (Tscherewin), Hans Löbel (Der große Sträfling), Johannes Kemter (Der kleine Sträfling), Karl-Heinz Thomann (Der betrunkene Sträfling), Peter Schreier (Der junge Sträfling), Egon Braunes (Der Koch), Wilfried Schaal (Der Schmied), Siegfried Vogel (Der Pope), Horst Hirschberger (Ein Wachsoldat), Fred Teschler (Kommandant)