Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Zauberflöte“ – Inszenierung von Erhard Fischer (1960 – 1973) 1960-03-25 (neu einstudiert und inszeniert, Großes Haus) Wilhelm Schleuning (Dirigent) – Erhard Fischer (Inszenierung) – Gerda Röder (Königin der Nacht), Elisabeth Ebert (Pamina), Brünnhild Friedland (1. Dame),…
Kategorie: Besetzungsarchiv
Mozart: Così fan tutte (1998 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Così fan tutte“ – Inszenierung von Christoph Albrecht (1998 – 2009) Die (originalsprachliche) Neuinszenierung sollte eigentlich ein halbes Jahr zuvor durch Fred Berndt als Regisseur erfolgen, doch Intendant Albrecht sagte die Premiere ab und inszenierte das Stück…
Mozart: Così fan tutte (1983 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Così fan tutte“ – Inszenierung von Joachim Herz (1983 – 1992) Deutsche Textfassung nach der Überlieferung und dem italienischen Original 1983-05-08 (Voraufführung, Großes Haus) Joachim Willert (Dirigent) – Joachim Herz (Inszenierung) – Barbara Hoene (Fiordiligi), Elvira Dreßen…
Mozart: Così fan tutte (1963 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Così fan tutte“ – Inszenierung von Erich Geiger (1963 – 1969) Die Inszenierung kam in deutscher Sprache zur Premiere (die Übersetzung war nicht angegeben) und wurde fast immer in deutscher Sprache gespielt – lediglich 5 Aufführungen in…
Mozart: Don Giovanni (1969 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Don Giovanni“ – Inszenierung von Dieter Bülter-Marell (1969 – 1973) Neue deutsche Textfassung unter Verwendung der Übersetzung von Georg Schünemann 1969-06-26 (Premiere) Herbert Kegel a.G. (Dirigent) – Celestina Casapietra a.G. (Donna Anna), Nelly Ailakowa (Donna Elvira), Gudrun…
Mozart: Don Giovanni (1964 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Don Giovanni“ – Inszenierung von Erich Geiger (1964 – 1966) Die Aufführungen fanden in deutscher Sprache im Großen Haus der Staatstheater statt. (Angaben zur verwendeten deutschen Übersetzung gab es auf den Besetzungszetteln nicht.) 1964-09-16 (In neuer Einstudierung…
Mozart: Die Hochzeit des Figaro (1972 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Hochzeit des Figaro“ – Inszenierung von Harry Kupfer (1972 – 1976) Deutsche Texteinrichtung von Walter Felsenstein 1972-09-21 (Premiere, Großes Haus) Siegfried Kurz (Dirigent) – Harry Kupfer (Inszenierung) – Elisabeth Breul a.G. (Gräfin), Helga Termer (Susanna), Renate…
Mozart: Die Hochzeit des Figaro (1962 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Hochzeit des Figaro“ – Inszenierung von Erich Geiger (1962 – 1966) Deutscher Text nach der Bearbeitung von Georg Schünemann 1962-03-19 (Premiere) Otmar Suitner (Dirigent) – Ruth Glowa-Burkhardt (Gräfin), Eleonore Elstermann (Susanna), Gisela Schröter (Cherubino), Ruth Lange…
Mozart: Die Hochzeit des Figaro (1945 ff)
Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Hochzeit des Figaro“ – Inszenierung von Heinz Arnold (1945 – 1947) Deutsche Übersetzung von Hermann Levi 1945-08-10 (Erste Dresdner Opernaufführung der Nachkriegszeit, Tonhalle) Joseph Keilberth (Dirigent) – Heinz Arnold (Inszenierung) – Christel Goltz (Gräfin), Elfriede Weidlich…
Mozart: Die Entführung aus dem Serail
Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Entführung aus dem Serail“ – Inszenierung von Harry Kupfer (1976 – 1984) 1976-09-24 (11 Uhr) (Generalprobe) Herbert Blomstedt (Dirigent) – Harry Kupfer (Inszenierung) – Carolyn Smith-Meyer (Konstanze), Barbara Sternberger (Blonde); Armin Ude (Belmonte), Uwe Peper (Pedrillo),…